mochilabernie

Revenu au pays.

2009-01-07T03:32:00.000-06:00

Et voila, apres l'été argentin, c'est l'hiver carolo.... les terrils sont blancs, les frites sont bonnes.....

Pas encore de véritable débriefing, je voyage toujours avec mes 3 caleçons et ma frontale dans le sac-à-dos en attendant d'etre install; Nadège et moi nous sommes trouvé un appart pres du marsupilami.

By mochilabernie at 2008-12-04

B-A. sol y lluvia. carne y Quilmes

2008-12-14T11:34:00.003-06:00

Tres belle ville. Tres grande,très européenne, beaucoup d'architecture "à la française", beaucoup de fêtes, beaucoup d'étrangers,beaucoup de gens que l'on voit rentrer dans les administrations publiques du centre-ville et que l'on imagine venir de très loin en pick-up Ford 1965 poussiéreux pour des foutus papiers.....

Santa Anna y la virgen Nina.Ecuador.XVIII.

en complement au blog....

2008-11-29T10:48:00.003-06:00

Le voyage touche a sa fin, en complement de ce blog qui m'a pris pas mal de temps, en fin de compte, il y a deux autres petites realisations sur internet reliees a ce voyage.

Tout d'abord, les coccinelles et autres volkswagen que Etienne m'a demande de suivre. Ce fut un bon fil rouge pour le touriste photographe que je suis.
deux albums sur flickr: Equateur-Bresil et

Peru

ensuite, le blog ou je fais decouvrir quelques animaux americains a ma petite niece qui a deux ans: http://jeanneleclerqz.blogspot.com/

By mochilabernie at 2008-10-08

Florianopolis, la caca, la tata, la catastrophe.

2008-11-29T10:00:00.006-06:00

Pour notre dernière semaine ensemble et après ce mariage arrose, nous avions deux solutions: trainer dans la province de Corrientes, voir plus de cascades et les missions jésuites ou retourner au Brésil, ses plages et ses plages.

On a opte pour les plages, réflexe bien naturel quand on apprend que chez nous, il neigeait et que le soleil se couchait a 17h....

Mauvaise idée ! Apres 16 petites heures de bus, nous sommes arrives sur cette ile certes paradisiaque, mais des le lendemain, des trombes d'eau nous sont tombées sur le coco et Ça n'a pas cesse de toute la semaine.
Le territoire, peu habitue a recevoir tant d'eau (le double de ce que Ça reÇoit par mois mais en 1 seul jour) s'est transforme en grande flaque d'eau et de boue... Etat d'urgence decrete, inondations records, glissements de terrain, routes coupées, sans abris,...63 morts jusqu'à maintenant. Et accessoirement, une semaine gâchée pour vos deux vacanciers... C'etait pourtant magnifique cette ile.... mais je ne me suis même pas baigne...c'est dire...

Quelques images tout-de-meme, pendant une acalmie:

Nadege prend l'avion dans quelques jours a Sao-Paulo et je descends a Buenos-Aires prendre le mien la semaine prochaine. Nous sommes bloques dans le terminal de bus.... il pleut encore.

un mariage argentin.

2008-11-28T06:04:00.004-06:00

C'etait donc le seul evenement auquel j'etais certain d'assister au cours de ce voyage. Je ne pensais cependant pas etre le seul noir-jaune-rouge de la rencontre mais il en fut ainsi... c'est donc un temoignage exocentrique que je vous rapporte. On pourrait croire que tous les mariages sont pareil, partout ou l'on appelle le traiteur, ou l'on loue un costume et ou les enfants filent les alliances a l'eglise... cependant, un mariage argentin, c'est quand meme un peu different. Disons que la formule de base est commune mais qu'ils nous ont agremente cela de quelques petits trucs en plus ; les seances photos a rallonge, la valse obligatoire avec tous les convives du sexe oppose, le festival carioca, la jarretiere.... je vous illustrerai tout Ça en video ('savez que les films de mariage, c'est ma specialite) mais le montage va prendre un peu de temps, il faut corriger le sons de ultrabasses qui crachent dans mon micro a cinq francs, etc.... la video bientot donc.

en attendant, quelques photos parcequ'il faut bien que le blog avance.

the husband

mariage civil au matin

mon deguisement.

nos deguisements

tu-tuu-tuluutututut...musique de circonstance...l'eglise est pleine de moustiques, il fait chaud.

ah, la voila !

devant dieu et devant les hommes....

venez, il en reste qui n'ont pas fait de photos avec le gateau !

pour madame Willieme

friends

la valse obligatoire

'ep'arti!!!

wine, beer, cocacola

more & more

two'o'clock

a last dance

promis, la video qui parle bientot....

Iguazu. La garganta del diablo

2008-11-23T11:38:00.002-06:00

Bon, pas la peine de faire de long discours: cèst une merveille. Ceci-dit, ces salopiauds avaient monte le prix dèntree du site a 60 Pesos !! Y sont gonfles !

Il ne s'agit pas à proprement parler d'une chute, mais d'un ensemble de 275 cascades formant un front de 2,5 kilomètres environ. La plus haute d'entre elles atteint les 90 m de hauteur. On l'appelle la Garganta del Diablo (ou gorge du diable).

Ces chutes interrompent le cours de la rivière Iguaçu, affluent du Paraná, entre l'État brésilien du Paraná et la province argentine de Misiones.

Voila, c`est assez de photos, la page a du mettre 5 min a charger..... si vous voulez, y`en a plein d`autres a : http://profile.imageshack.us/user/nadegegaudin

arrivee chez Franky a Iguazu

2008-11-22T10:29:00.005-06:00

Passons la frontiere Bresilano-argentine et cherchons la rue Quirogoa avec les gros sacs sur le dos et par une chaleur relative.

Il y avait deux calle Quirogoa.... cést donc tout suants et a bord d`un taxi qu`on est accueilli chez ce bon Franky, dans sa propriete fraichement acquise a Puerto Iguazu, aux portes des chutes du meme nom.

Pour ceux qui ne connaissent pas l`animal, Franky et moi avons partage le meme bureau pendant trois ans au Bois du Cazier. Aujourd`hui en passe de se marier avec une Yamila, Iguasienne pur cru, il nous accueille donc dùne bonne biere Quilmes.

Il nous rete dix jours avant le mariage, nous allons donc assister a tous les preparatifs, manger beaucoup et boire pas mal dans la belle famille de Frank et, bien sur, voir les cataratas, une des sept merveilles du mondes.

ici un barbecue chez un oncle.

le pere de la mariee.

famille Escobar.

la maman

les promis.

Sao-Paulo. Brasil

2008-11-19T16:12:00.004-06:00

Ouuuh, ça c`est une vraie ville !! Et ça faisait longtemps que je n`avais vu un metro, des buildings, des skaters, une Fnac.... Sao-Paulo, 17 millions d´habitants, dis !!!

On a pris le decalage horaire dans les dents, ceci-dit : + 4h, pendant la nuit. On a donc trouve un petit hotel dans un quartier..eeeuhh pour 38 reales (15euros) afin de dormir un bout avant de retrouver Anais, une copine de Nadege qui fait un Erasmus la-bas.

En accord avec Franky, on partait le lendemain-meme.... Ce dernier avait achete une maison a Puerto Iguazu (Argentine) et on pensait passer les dix jours precedant la noce avec une pelle ou un pinceau entre les mains. (il n`en sera rien, vous verrez)

Donc on prend juste le temps de visiter le musee d`art moderne (tres sympa) et de reprendre la mission shopping pour Nadege. Miraculeusement, ce sera vite vu !!

.

Un hamburger, dix-huit heures de bus et hop, rebonjour l`Argentine.

Quito, seconde fois

2008-11-19T15:57:00.004-06:00

On connaissait la vieille ville (enfin, on y a vait deja sejourne).

Il nous restait a passer jour dans la partie "moderne" avec deux peratifs: Trouver s costumes et robe pour le marage de Franky Iguazu et prendre l`avion pour Sao-Paulo au Bresil qui n`est quà 16h de bus de la ville au cascade precitee.

La premiere mission fut difficile a remplir; surtout pour Nadege qui, res 3 jours de shopping n`àvait trouve de robe(ceci dit, c`ètait pas facileyà pas de H&M la-bas...).

La seconde mission s`est deroulee sous la pluie.... c`etait mon quatrieme vol depuis le debut du voyage, connexion a Lima, bon prix qui nous aura evite de depenser pareil sur des milliers de kilometres de routes cahotiques.... tout plutot que de re-froler la mort en bus Boliviens.

On est donc arrive tranquille a Braaassil. toudou bom...

Bahia de Caraquez... lookin 4 a bit o sun

2008-11-12T15:40:00.003-06:00

L'objectif c'etait de trouver du soleil. Rien de plus frustrant que d'etre sous les noix de coco et la pluie ! A Bahia, la baie beneficierait d'un micro-climat clement. A voir.... avec ce trajet, j'ai eu l'impression de parcourir les derniers tron}ons du pays que l'on avait pas encore faits, de prendre le dernier camion dans lequel on ne soit pas encore monte dans ce pays....

Et, de fait, le soleil etait au rendez-vous quand on est arrive. L'hotel renseigne dans le Loneley-planet etait bien a sa place, un porte discrete sans inscription. Un confort minimum mais correct (deux matelas une douche, quoi)pour un prix ridicule de 6$ pour deux (record battu, la!) et, comme d'habitude, les commerces avoisinants qui mettent la salsa a fond toute la journee....on etait bien....

La ville est plutot residentielle que touristique... y'a meme un quartier chic .

Et les gens etaient vraiment charmants.

Y'avait meme un musee archeologique, pensez bien le bohneur...

ci dessus, l'artisanat des JAMA 'people (comme dans la chanson de Zappa)

Bref on a glande la jusqu'au bout, avant de prendre le bus pour Quito.

Mompiche... paradis ecuatorien

2008-11-10T12:08:00.003-06:00

Chers lecteur, si tu prepares un voyage en Equateur, ne passe pas a cote de Mompiche.... Cette petite bourgade a tous les cliches de la carte postale. Pas dímmeubles, pas de bars qui poussent le reggaeton, des palmiers, des vagues, le plus beau rouleu main gauche que jáie vu -pour les surfeurs-, des cabanas pas trop cher, trois restos, une boutique et...la paix

les photos ne rendent pas bien parcequíl fait gris mais ça vaut vraiment le detour.

Par contre si tu ne vas pas vers le nord en repartant, prevoit un peu de temps avant de monter dans un bus... cést un peu trou paume mais ça vaut le detour.

plus d ímages bientot....

Atacames, Muisne :: plages, cocotiers, pluie.

2008-10-31T16:32:00.005-05:00

Atacames, c'est le Torremolinos d'Equateur....les bars poussent le reggaeton a fond jusqu'a 3h du mat'.... et moi, le reggaeton....

MUISNE:

C'est encore plus perdu... l'erreur qu'on a fait c'est qu'il n'y a avit pas de distributeur.... on n'est pas reste longtemps... sous le soleil ça doit avoir un air de paradis. Mais sous la pluie... c'est bof.

Rio Verde... pluie et cocotiers

2008-10-31T16:16:00.004-05:00

Rio Verde, c'est un peu perdu aussi. En tous les cas, hors-saison comme on l'est. La cote est de plages mais il y a plein de troncs d'arbre qui arrive de la foret et s'echouent avec la maree.

Rio-Verde et ses deux gringos. Y'avait encore un defile d'ecoliers (deja qu'ils ont ecole que la matin, j'ai l'impression qu'ils passent la moitie du temps a jouer du tambour ): Nadege a fait plein de photos de ces petites tetes noires.

Z'ont la salsa dans la peau, ces gosses.

San Lorenzo---dans la mangrove.

2008-10-31T15:44:00.007-05:00

C'est un petit port tout au Nord du pays... d'ailleurs, quand on arrive la, tout a change: les routes sont de terre, les gens, c'est que des blacks et les moustiques te guettent.... Joli depaysement.

C'est quand meme curieux de constater que quand c'est des populations noires, y'a plus de goudron, y'a plus d'eau potable,... Je tire pas de conclusions hatives mais l'histoire semble se repeter ainsi un peu partout. Ceci-dit c'etait le jour d'un match eliminatoire contre le Chili (au foot bien-sur)et l'equipe nationale est a demi-black...ils ont gagne 1-0 ce soir-la et tous ont fait la nouba, fiere de leur ploeg.

On faisait ce "detour " par la-haut pour voir ce que l'on appelle "la mangrooove"!

La mangrove est un groupement de végétaux principalement ligneux qui se développent dans la zone de balancement des marées appelée estran des côtes basses des régions tropicales

Les mangroves sont les écosystèmes les plus productifs en biomasse de notre planète. Les espèces ligneuses les plus notables sont les palétuviers avec leurs pneumatophores et leurs racines-échasses.

Le trajet qui devait nous descendre sur la cote "normale" (avec du sable blanc et des cocotiers) s'est fait dans une barque bondee... deja quand on est monte dedans, j'avais des scrupules avec mon gros sac mais quand la vieille ronchon s'est imposee avec ses quintaux de riz sous les protestations collegiales, j'ai carrement flippe: le bord de l'embarcation devait etre a max. 10 cm de la surface !!

Petite video:

Otavalo, pour faire le plein de souvenirs.... a acheter.

2008-10-26T19:58:00.006-05:00

Otavalo est situe un peu au nord de Quito.

Dans l'guide, il citait surtout son gros marche. Comme on n'avait encore rien achete en Bolivie, rien au Perou, on s'est dit que c'etait la derniere occase pour engranger les cadeaux de noel pas cher avant de revenir fauches dans nos froides contrees zeuropeenes. Comme on etait vendredi et que le marche c'etait samedi, c'etait nickel ! Bon, nous voila dans le enieme bus pour Otavalo.

La ville n'est pas franchement jolie mais est agreable avec ses enfants qui courent, ses eglises en beton effrite et un petit air andin.

Au petit matin, je prends mon courage a deux moignons pour me frotter les yeux et pour aller chercher des croissants (ouais, parfois on trouve des croissants...qui goutent parfois le croissant) et hop! a peine passe le seuil que je suis au milieu des importateurs d'attrapes- reves pocahontas, des faiseurs de colliers, des vendeurs de bracelets au kilo... toute la ville est un immense marche ...

Les derniers andins du voyage, je pense... la-dessus me repousse l'idee d'acheter un charengo - petite sorte de guitare a 5x2 cordes.

Ben, je l'ai achete ! 50 $ quand-meme mais bon, vous savez le grand collectionneur que je suis des qu'il s'agit d'um manche.

El Chaco.

2008-10-25T17:55:00.005-05:00

Entre la jungle et la capitale, arret dans un bled paume: El chaco... (ils organisent quand-meme le championnat mondial de rafting mais la, y'a pas un gringo)

Photos sous la pluie et television avec cable.

----------------------------------

Mitad del mundo - sciences, la demonstration.

2008-10-25T17:42:00.012-05:00

A quelques kilometres de Quito (1h15 en omnibus quand-meme), il y a la "moitie du monde"... je me retiens de faire pipi d'excitation pour etre sur de bien tester un WC du cote Nord.... Symboliquement c'etait aussi comme se rapprocher un peu de la maison...

Je ne pensais pas que le changement serait si perceptible.... c'est incroyable ! sur deux metre de distance, de part et d'autre de la ligne, toute l'attraction polaire change !!!

sans plus attendre, la demonstration en images .

Nous sommes, par erreur, rentre dans un petit musee annexe au site de la "ligne rouge". C'etait passionnant, quelques archeologues-scientifiques essaye de reunir des infos sur les monuments pre-incaiques qui parsemeient le pays en des endroits-cle du systeme astronomique reportes ainsi sur la surface de la region. Je n'en revenais pas d'entendre qu'aucun programme scientifique officiel ne faisait de travaux sur le sujet !! c'est quand meme la moitie du monde, merde !

donc, sur la photo ci-dessous, au sommet de la montagne en arriere plan, il y a un monument pre-incaique qui est juste au centre, centre du cycle solaire.... bien plus precis que l'expedition française du 19eme qui a ete mettre un gros monument a 300m de la ligne reelle.

La montagne en question est aussi une carriere en exploitation et le monument en question est donc en danger de disparition , on croit rever !

Quito- c'est beau.

2008-10-25T17:05:00.007-05:00

En quete donc de ma nouvelle carte Visa, nous voila parti pour Quito, capitale de l'Equateur et derniere halte avant de repasser dans l'hemisphere nord. Quito se proclame "centre historique colonial le mieux conserve d'Amerique du Sud". Et, ma foi, c'est vrai que depuis Antigua, on n'avait pas vu une si belle unite architecturale. La vieille ville vous fait vraiment revenir au temps de la conquista.

Mais c'est encore plus, c'est aussi une ville conquise tardivement par les incas. Et au vu de sa situation geographique , c-a-d au milieu des Andes et a deux pas de la ligne equatoriale, ce peuple solaire ne pouvait qu'en avoir fait un centre ceremoniel d'importance. Malheureusement, Atahualpa, l'inca vendu, l'a detruite et il ne reste plus un mur pre-hispanique. Mais il est interressant de constater le nombre d'eglises qui recouvrent les anciens points importants du complexe incaique.... ça fait des alignements d'edifices, savamment alignes a 23 degres par rapport a la ligne equatoriale... tout un programme.

au Nord du centre historique se deroule toute la zone connue comme "la nouvelle ville"... grand bordel urbain ou les bus s'entremelent aux taxis et font la course.

Le jour ou on y est alle, les collegiens manifestaiaient et prenaient les bus d'assaut ce qui a paralyse tout le traffic... j'ai personnellement vecu donc ma premiere longue "marche-arriere, demi-tour sur un pont a quatre bandes dans un bus public....par dessus les bordures et tout"... sympa.

J'ai beaucoup regrette qu'on ne m'aie jamais parle des civilisations pre-incaiques d'Equateur car elles ont eu l'air de premiere importance pour le peuplement americain et le musee de la Banco Central a une collection de ceramiques Fan-tas-tique !!! Malheureusement, le gardien m'a chope en train de faire des photos et je n'ai pas grand-chose a vous enseigner.

ci-dessous, une replique a cote de notre Manneke :
dans la cour d'un resto.

Toujours un temps pluvieux, ceci-dit....c'est pas la toute bonne saison pour visiter ce pays.

Tena, aux portes de la jungle... on est pas entre finalement.

2008-10-18T16:23:00.009-05:00

Apres le sport, on s'etait dit. un peu de nature. Direction donc la jungle profonde. Vivement qu'on voie des serpents !!! -sic-

On arrive donc a Tena, drole de ville qui cuit sous la chaleur tropicale. Moi honnetement, j'avais bien trop chaud, les hotels et la bouffe coutaient cher... j'etais pas vraiment enclin a aimer ce coin....

Une fois pose pres du ventilateur, on s'aperçois que pour atteindre notre objectif (tout perdu a l'est sur la carte), il nous faudrait une bonne petite semaine et presque autant pour en revenir. Tout ça pour se faire bouffer par les moustiques paludiques et voir trois indigenes avec une plume dans l'c..!!! Oh ben non , si on allait plutot au parc zoologique voir tout ça dans des cages et puis on rentre ? d'accord?, D'accord !

Faut dire que je m'etait fais copier la Visa au cours d'un retrait dans un cajero du pays et qu'un type avait achete des trucs en russie a mon nom... une nouvelle carte m'attendait a Quito et je n'avait pas envie de la laisser pourrir au DHL du coin. Direction Quito donc.... des bananiers, 'toute façon, on en avait vu un paquet (et c'etait pas fini).

-----------------------------

Banos - du sport, enfin.

2008-10-15T15:52:00.014-05:00

Banos, on vous le dira est LE piege a touriste en Equateur. Cependant, l'endroit a ses charmes bien reels et quand vous etes hors-saison, c'est un bohneur de pouvoir se payer des activites sportives pour moins de la moitie de ce que ça nous couterai chez nous.

Banos est donc dans les montagnes verdoyantes du centre du pays; des cascades partout !

Pour 100$, on a conclu de faire une descente en rafting niveau 4, une journee de VTT et une descente de riviere et cascade en rappel, tirolienne etc....

Le rafting fut vraiment excellent, a peine mis un pied dans l'agence qu'on nous dit "y'a un groupe qui descend cet aprem'" ça permettait de ramer un peu moins et de voir du monde.... superbe descente, bien sensationnelle....on a failli se retourner par deux fois ce qui procurai beaucoup de bohneur a notre guide-barreur. Honnetement, au vu de la riviere vu de la berge, j'imaginai pas que ça pouvait se descendre... vraiment super.

La situation du lieu fait aussi que l'on peut descendre la "route des cascades" en velo sans presque pedaler..... bonne journee de velo. Bons velos, meme !

Le dimanche, c'etait le fameux vote pour adopter ou non cette nouvelle constitution. Donc repos.... meme pas droit a un apero, la "ley seca" regne et on ne vend pas d'alcool deux jours avant le vote.

La bonne nouvelle c'est que le soir-meme, on pouvait feter la victoire du "oui" avec une belle majorite du genre 65%.... ça nous a fait plaisir.

Pour finir notre paquet sportif, il nous restait a descendre 5,6 cascade en rappel.... Ce matin-la, il pleuvait et la pauv' guide a charge ses 20 Kg de cordes pour nous seuls.... nous v'la donc parti a escalader un bout de collinne junglinolante...le bruit de l'eau se rapproche... Houhou, c'est la ? Ah oui, on descend avec les cordes ?? bon ! Notre guide avait 18 ans mais super-efficace: j'te fais un noeud la, j't'accroche, tu descend, je change le noeud, je saute, j'te passe devant, je tend une tyrolienne, tu t'lances, on r'commence, la tous les deux a la fois....

Ce fut un festival de cascade dans la foret...magique.... nous aussi, on a assure, on etait bien en avance sur l'horaire prevu...pas de photos malheureusement... c'etait pas possible mais cette voie qu'il avait ouverte deux ans auparavant restera gravee dans mon ciboulot... vraiment magique.

Latacunga. Fiesta de la Mama-Negra

2008-10-08T18:36:00.006-05:00

Nous n'avons pas excactement bien compris de quoi il retournait. C'est comme le carnaval sauf qu'ils sortent la chasse de la sainte-vierge du coin. C'est comme une sortie de sainte-Rolende sauf que les torches portent des cochons grilles et des hamsters. Avec du cinzano et des clopes liees dessus. Enfin, Ça rassure de voir qu'il n'y a pas que chez nous qu'on boit en cortege....c'etait pas la meme soupe avec les peruviens.

En grands ethnologues que nous sommes, nous supposons que les masques roses avec fouet symbolisent les espagnols et que les gens qui dansent sont plutot autochtones. C'est tout ce qu'on a pu tirer comme conclusions.

C'etait l'hotel le moins cher qu'on aie eu dans ce pays, 3$ la nuit par personne (hospedaje amazonias) mais la sonnette de nuit etait a cote de notre soupirail (fenetre ce n'est pas le bon mot) et le gardien avait le sommeil beaucoup plus profond que le notre...enfin, j'm'y suis fais une copine: Jenniffer-Paola. On s'battait tout'l'temps.

laguna Quilotoa.

2008-10-02T16:52:00.004-05:00

Reveil donc sous les cocotiers, chaleur persistante et moustiques pour prendre un bus vers la laguna Quilotoa..... un must touristique, parait-il. Le chauffeur maltraite son bus de course, Nadege dit meme qu'il a pris de la coke. Conduite agressive, ça c'est sur. apres avoir traverse la jungle, ça commence a monter. Des que ça monte, vous retrouvez des petites dames a tresses et chapeau, ça re-parle un drole de langue (le Quechua), voila les andins ! Quand viennent les andins suis l'arnaque : "dame un dollarito para comprar me un lapiz para le escuela", "regalame algo"... et le s'il-te-plait, ça ta mere te l'a pas appris....grrr... j'ai perdu patience en realisant que c'etait toujours les meme qui quemandaient....

B

Arrives a 3800m, il nous reste quatres, cinq km.... avec les sacs, pas questions de le faire a pattes. On nous propose un lift en fourgonnette : "cuanto?" "diez dollares".... non mais arrettez, la, y'a gringo et grrrringo ! Finalement se sera 2 dollars et de voir que les locaux paie 50cents ..... MMMMMrrr m'enervent... a 100m du finish, les hotels sont situes dans un perimetre enchaine : droit d'entree !!! locaux: gratis, extranjeros: 2$ !!! merde c'est pas eux qui l'ont creusees a la pelle cette lagune !

Bref, on est arrive. Cette lagune est dans le cratere d'un volcan. Effectivement c'est assez joli !

sciences

2008-10-01T18:30:00.001-05:00

Puerto Lopez

2008-09-29T20:30:00.001-05:00

Et voici les baleines:

a 5.00min, Nadege fait la baleine. A 10min, elles sautent hors de l'eau. Longue video, comme si on y etait.

fous-de-bassan a pieds bleus

Montanita c pour les gringos

2008-09-29T20:14:00.000-05:00

C'est une petite station balneaire sur la cote ecuatorienne et c'est pas terrible du tout. Sauf si ça fait des mois que vous n'avez pas bu et que vous voulez vous mettre une murge entre gringos... sans beaucoup d'interet... on monte.

Pas d'autre photos, faisait toujours tres couvert

Cuenca, la petite Suisse.

2008-09-29T19:20:00.000-05:00

Premiere video avec ma nouvelle cacaille achetee dans un quartier agite de Guayaquil.
Cuenca, on dirait la Suisse. Montagnes, verdure, ruisseaux agites....proprete meme !!

Tres beau, beaucoup d'eglises.

Evidemment, il faisait pas tres beau.... on n'est pas sorti tres loin. D'ailleurs par la suite nous sommes retourne a Guayaquil en vitesse afin que Nadege se fasse raboter la couronne dentaire toute neuve.... Encore quelques belles pointes de vitesses en bus. Puis direction la cote.

Guayaquil, 2 millions et quelques, l'Equateur, le referendum.

2008-09-27T13:51:00.000-05:00

Du Perou, on prend le bus direct pour la plus grosse ville d'Equateur: Guayaquil.

Avenues a 7 bandes, circulation de fou, chaleur humide et donc sommeil difficile, on met le ventilo a fond ! Mauvaise idee mes agneaux, on se retrouve avec une bonne conjonctivite, tous les deux ! Parait qu'il y avait une epidemie qui courait en ville.

Ceci-dit, je me rachete une camera.

Guayaquil est une metropole moderne, on se fera soigner 6 caries chacun la-bas.

le malecon de Guayaquil

viste au cimetierre proche de chez le dentiste:

C'est aussi a Guayaquil que l'on prend connaissance du prochain referendum qui aura lieu le 28 septembre. Oui ou non a la nouvelle constitution ?

J'trouve qu'on a de la chance avec la politique, chaque fois que l'on debarque dans un pays, y'a quelque-chose qui s'y passe. Donc, le president Raphael Correa est jeune, c'est un economiste qui a fait ses etudes en Belgique.... Il a meme ramene sa femme de Brugges parait-il. Il a l'air tres ambitieux et pas tres poli mais la vieille generation qui s'y oppose a l'air vraiment pourrie.

Dans cette nouvelle constitution il semble y avoir quelques piege mais nous, ce qu'on en retient ce sont quelques gros points importants : -pour la legalisation de l'avortement,-pour le droit aux mariages "mixtes" (y compris les homos), -pour un controle etatal des operations financieres, -Universites gratuites dorenavant (c'est vachement cher actuellement)...

Bref nous on serait plutot pour. En face, l'eglise se cabre, les slogans pour le Non sont epouvantablement reducteurs (genre: Non aux athees!)

Comme em Bolivie, il y a une "ley seca" juste avant le vote qui fait que l'on a pas pu acheter d'apero au supermarche hier.... le vote c'est demain...on croise les doigts.

Mancora, extreme nord du Perou

2008-09-27T13:38:00.000-05:00

Et c'est entre Trujillo et Huanchaco que je me suis endormi dans le bus. Mon sac etait sous mon siege. A mon reveil, il etait pille !!! plus d'ordi, plus de camera, plus de zippo et mes lunette de soleil... ah les chiennes ! Les deux voisines de derriere avaient bien fait leur petite affaire et etait descendue du bus pendant la nuit....

C'est donc vert de degout que je suis arrive a Mancora, capitale du surf peruvien. Les vagues etaient minuscules....

Plage, bananes, pelicans et cocotiers: 3jours.

prochaine etape, l'Equateur et ses dollars.

Chan-Chan

2008-09-24T14:54:00.000-05:00

Trujillo.

Entre la ville de Trujillo et notre petit port de surfeurs, il y a comme 3 km de no-man's land, on dirait des dunes de sables de part et d'autres... c'est en fait sur cette immense zone que se trouvait les cites enmuraillees de Chan-Chan, civilisation pre-incaique qui a lutte contre ces derniers et se sont fait conquerir juste avant l'arrivee de espagnols.

D'une superficie d'environ 20 km², Chan Chan fut construit par Chimor (l'empire des Chimú), une civilisation intermédiaire tardive qui se développa sur les ruines de la civilisation Moche. La cité de terre (en adobe) de Chan Chan fut construite entre 850 et 1470 PC, et fut une capitale impériale jusqu'à ce que Chimor soit conquise par l'Empire Inca au XVe siècle. La ville comptait environ 30 000 habitants.

La ville est composée de dix citadelles fortifiées, comprenant des salles de cérémonie, des chambres mortuaires, des temples, des réservoirs et des résidences. Chacune de ces citadelles a une configuration rectangulaire avec une entrée sur son côté septentrional, de hautes murailles, et un labyrinthe.

Les murailles ont été construites en briques d'adobe recouvertes d'un ciment léger dans lequel ont été gravées des décorations. Certaines sont des représentations réalistes d'oiseaux, poissons, et petits mammifères. D'autres sont des représentations plus stylisées des mêmes sujets. Alors que des civilisations plus anciennes aimaient à créer des représentations félines ou anthropomorphiques, le style Chimú a une préférence pour les motifs maritimes. Les gravures de Chan Chan représentent des poissons, des pélicans, et des filets de pêche. Chan Chan, contrairement à d'autres ruines péruviennes, se trouve à proximité de l'Océan Pacifique.

By nadegegaudin, shot with DSC-H3 at 2008-09-24

Huanchaco- surf & archeo

2008-09-23T13:35:00.000-05:00

Ohlala, on est en retard sur les post.

Donc, apres Cuzco, on voulait remonter le plus possible et surtout voir la mer apres ces mois de cordillere andine. Pour se faire, il faut d'abord relier la capitale, Lima. Un choix cornelien s'est offert a nous 50euros pour 22h de bus ou 99euros pour 1h d'avion (pac'qu'on a rien fait a l'avance sinon y'a moyen de trouver l'avion au meme prix que le bus...) Comme mes gencives me faisait toujours souffrir chaque fois que je prenais le bus (va savoir pourquoi) et pour d'autres raisons et surtout pour le confort, on a ete a l'aeroport. Une heure et 10m plus tard, on survolait Lima qui alignait les bidonvilles et les usines le long de la cote.

Malgre les conseils du guide et vu le prix exhorbitant des taxis officiels, on suit un p'tit ket qui nous emmene dans un terminal de bus inconnu au Lonely Planet (il mettra 15 min a demarrer sa vieille Simca1000, "congelada" sous les 17 degres brumeux du lieu, ki disait). Le terminal est glauque au possible mais les billets tres bon marche. c'est parti pour une nouvelle nuit de bus douteux. On arrive a 5h du mat a Trujillo. Charmante ville coloniale au bord de l'eau... tout pres il y a les ruines de Chan-Chan et le surf de spot de Huanchaco. C'est notre objectif, on y retrouvera Manu (un pote de Nadege), Alban et Pedro, deja croise a Cuzco.

malheureusement je n'ai pas de photos perso a vous enseigner puisque.... rrraaah ca me fait encore mal au c..

voici donc le front de mer a Hunchaco

Et la les mecs qui pechent ou te font faire un tour en bateau de totora (voir Puno).

Ici bouffe avec Manu, Alban et Pedro sur la plage meme.... ah be ouais, comme la concurrence est rude, tu peux les faire ceder a tes caprices... bien joue Manu.

A part ca je ne pouvais passer a cote de la visite de Huaca de la luna (civilisation Moche, mes preferes au cours d'Amerique, a l'epoque)

Durant toute l'existence de la ville de Moche, ses habitants n'ont cessé de construire les deux huacas : à peu près tous les cent ans, le plus haut étage de la huaca de la Luna était condamné, les couloirs comblés et on élargissait la base, construisait un nouvel étage au dessus du précédent, élevant la rampe d'accès, de façon à ce que seul ce nouvel étage soit encore accessible. À la disparition des Moches, la pyramide comptait 6 degrés et environ 600 ans d'existence.

On suppose que le régime de l'État moche était théocratique, le seigneur étant également prêtre. La cohésion de la société, largement dépendante de la force militaire, devait reposer sur une puissante caste de guerriers au service de la théocratie.

http://www.trujillodelperu.com/images/luna-frances.jpg" />

L'édifice est construit entièrement avec des briques d'adobe, matériau de construction le plus courant dans cette région. Il se situe à la base du Cerro Blanco (« colline blanche »), sur le site antique de la ville de Moche. La construction de l'édifice démarra autour de l'an 100 après J.C., c'est-à-dire quasiment dès l'apparition de la culture Moche, et continua tout au long de l'existence de cette culture, jusqu'aux environs de l'an 700. La raison de cet étalement dans le temps est simple : avec une période d'entre 80 et 100 ans, le plus haut étage de la huaca de la Luna était condamné, les couloirs comblés et l'on élargissait la base, construisait un nouvel étage au dessus du précédent, élevant la rampe d'accès, de façon à ce que seul ce nouvel étage soit encore accessible. Les degrés de la pyramide s'empilaient ainsi les uns au dessus des autres sur une très longue période. De ce fait, les fouilles opérées ont permis de révéler certaines évolutions de la culture Moche au cours des siècles. À la disparition des Moches et donc encore aujourd'hui, la pyramide compte 6 degrés, haute de 21 mètres, sur une base de 80 mètres sur 60. source:Wikipedia

La huaca était le site de nombreuses offrandes aux dieux, de sacrifices d'animaux et même de sacrifices humains, en témoignent les ossements humains retrouvés sur dernier étage de la pyramide. À la mort de hauts dignitaires Moche, des funérailles étaient organisées dans la pyramide et des hommes, femmes et enfants - sans doute des proches, des domestiques - étaient sacrifiés et destinés à être inhumés dans la même tombe. Le temple servait aussi de centre de cérémonies censées assurer les récoltes agricoles et lutter contre les sécheresses.

Excursion cusqueniennes.

2008-09-15T17:58:00.001-05:00

Bon, on fait notre possible pour ne rien vous faire rater des ces tresors qui entourent la capitale des incas... malgre la perte du matos, quelques photos:

fontaine sacree sur la route de Saksawayman

Pour se faire des chaussettes, Nadege negocie avec le producteur.

Pisac, le plus beau site que l'on aie vu.

la partie la plus sacree. Quels murs ! Moi ça m'impressionne.

Le site archéologique inca de Písac est l'un des plus importants de la Vallée sacrée des Incas. Les ruines de Písac se trouvent sur une colline à l'entrée de la vallée. Les ruines sont réparties le long de la crête en 4 groupes : Pisaqa, Intihuatana, Q'Allaqasa, et Kinchiracay.

* Intihuatana comprend plusieurs thermes et temples, dont le Temple du Soleil
* Q'Allaqasa, qui est construit sur un éperon rocheux dominant la vallée, est aussi appelé la citadelle.

Le versant de la colline est strié de terrasses agricoles construites par les Incas et toujours utilisées. On peut très bien se rendre compte ici comment les incas ont réussi à mettre en culture les pentes abruptes des montagnes.

Avec ses constructions militaires, religieuses et agricoles, le site avait une triple fonction. On pense que Písac défendait l'entrée sud de la Vallée Sacrée, tandis que Choquequirao défendait l'ouest et la forteresse d'Ollantaytambo, le nord.

On pense que les terrasses étroites qui se trouvent en dessous de la citadelle représentent l'aile d'une perdrix (pisac'a), qui a donné son nom au lieu.

source:Wikipedia

Coccinelles

2008-09-09T19:25:00.000-05:00

Salut, pour faire patienter et pour les eventuels fous de VW hors Etienne qui suit le blog (salut Etienne), Une petite galerie de coccinelles au peru (ici on dit une escarabajo):

toute la galerie ici:

http://www.flickr.com/photos/30108951@N06/

Cuzco

2008-09-07T16:46:00.000-05:00

Bon, comme l'ordi s'est envole (je pense a m'acheter une planche de surf pour me consoler), je ne vais pas faire de long bla-bla. Sachez simplement que cette ville est merveilleuse, on se rend compte du genie Inca quand on atteind le coeur de son empire. Et je me pose toujours la question de savoir comment les conquerants espagnols ont put etre si sur de leur suprematie quand on voit le genie architectural et que l'on pense a l'organisation inimaginable qu'ont mis en place ces Incas.

bref, Cuzco on a tellement aime qu'on est reste deux bonnes semaines. Pas de Machu-pichu vu le prix de cette excursion mais un chapelet d'autres sites au alentours tres-tres interressants.

Malheureusement, les photos sont encore dans mon appareil qui circule actuellement sur le marche noir de Piura....

Cuzco fut la capitale de l'empire Inca (Tawantinsuyu).

La légende veut que la ville ait été fondée au XI^e siècle ou au XII^e siècle par Manco Capac et Mama Oqllo après leur « naissance » dans le Lac Titicaca. Avant l'arrivée des Conquistadores, la ville était partagée en quatre quartiers, occupés par les Incas et des ressortissants des tribus de leur empire. Les principaux monuments dataient de l'Inca Pachacutec.

On peut encore admirer les murs incas originels dans certaines rues de la ville ou même le Temple du Soleil, Qorikancha, de nouveau révélé au monde après le tremblement de terre de 1950. En effet sur les fondations de ce temple avait été bâti le couvent San Domingo, fortement endommagé par le séisme.

Les Espagnols y ont érigé une cathédrale au XVI^e siècle, après avoir détruit une bonne partie de la ville (1534)

La ville perdit de son importance au profit d'Arequipa, mais la découverte du Machu Picchu en 1911 relança son essor au profit du tourisme. source:Wikipedia.

Sacsayhuamán

Cette immense forteresse, fut érigée à l'initiative de l'inca Pachacutec et sur les plans de son architecte Huallpa Rimachi. L'œuvre fut poursuivie sous le règne de Tupac Yupanqui, et peut-être achevée sous celui de Huayna Capac. On estime que plus de 20 000 hommes travaillèrent pendant 50 ans à sa construction.

Elle est composée de trois remparts parallèles longs de 600 m, disposés en zig-zag, lesquels sont constitués de blocs monolithiques, (le plus grand mesure 9 m de haut, 5 m de large et 4 m d'épaisseur, pour un poids d'environ 350 tonnes) parfaitement assemblés et encastrés les uns dans les autres. La technique utilisée pour transporter et assembler de telles masses reste un mystère. Il faut savoir que ces civilisations ne connaissaient pas la roue! Les enceintes, qui mesurent à peu près 360 m de long, sont reliées par des escaliers et des portes trapézoïdales.

En 1533, le chroniqueur espagnol Sancho Pedro de la Hoz écrivait à son sujet :

Dans tout le pays, vous ne trouverez pas de murailles aussi magnifiques. Elles sont composées de pierres si grandes, que personne ne peut croire qu'elles y aient été amenées par des êtres humains... Ni l'aqueduc de Ségovie, ni aucune autre construction réalisée par Hercule ou par les Romains ne peut être comparée à celle-ci....

source:Wikipedia.

voila pour les dernieres images sauvees sur le net, j'aurai voulu vous montrer encore plein de choses mais c'est parti avec l'ordi..... il va falloir maintenant connecter l'appareil photo de Nadege directement sur un ordinateur de cyber-cafe.... on verra comment on se debrouille.

Nous-nous preparons a quitter le pays par le Nord. A nous Ecuador!

degoute-vol du matos

2008-09-04T09:30:00.000-05:00

adieu blog richement decore de photos....on m'a vole l'ordi et l'appareil photo pendant mon sommeil cette nuit dans le bus. Autant pas vous raconter comme je suis degoute!! je vous avais prepare un beau post sur Cuzco..... Grrrrr. donc maintenant ca va etre plus difficile.

Pour autant, je continuerai a poster mais aujourd'hui, meme si j'ai le temps, j'ai pas le coeur.

a bientot donc pour le post sur Cuzco....Nous sommes a Manchora, pres de la frontiere ecuadorienne au nord du Perou. Y fait beau....

Lago Titicaca.

2008-08-24T16:49:00.001-05:00

Le vert c´était bien mais on manquait de bleu (sic.) !! On s´est donc rendu au lac le plus haut du monde (a ce qu´ils disent...) le plus grand du continent aussi (qu´ils disent). Celui dont le nom est connu de tous les petits enfants : le titi-caca. La mythologie incas y place la naissance du premier Inca Manko-kapac et de son equivalent féminin... je sais plus qui...

En effet, c´est haut, mais il y faisait chaud. Quel bonheur, on aurait dit la mer !
On s´était planifié une visite de Isla-del-Sol mais on s´est encore fait avir par l´absence de distributeur ! Verdom ! Copacabana, la ville ou passe tout les gringos, y´a pas de distributeurs ! Bien-sur, il avait possibilité de changer ses euros de réserve a un taux exhorbitant (amigo) mais on en avait pas l´envie.

Impasse donc sur les iles boliviennes et passage un peu prématuré au Perou. C´était aussi le week-end du référendum dont on vous avait parlé: aucun incident, calme plat. Les élections se sont bien déroulées aec un fort taux de participation. (Evo s´est fait ratifié avec 60% mais ses ennemis indépendantistes aussi. conclusion: y sont toujours a se déchirer, rien de changé ....). On passe la frontiere sans probleme.

Nous voila donc a Puno, toujours sur le lac mais coté peruvien. On remarque de suite la prise de vivacité des autochtones avec le passage frontalier !

Les prix ne montent pas trop, bonne choses tout-ça. On ne restera pas tres longtemps mais on en profitera quand-meme pour aller voir les étonnants Uros qui vivent sur des iles flottantes qu´ils fabriquent en "totora" (roseau du coin).

D´ailleurs, ils fabriquent tout en totora ! Ils bouffent meme la totora (parait que c´est bon pour le cancer !).... Bref c´est totora-land et tout est fait pour te tirer tes premiers soles.
Regardez par vous meme:

la je me fais plumer de 5 soles...

Coroico. Halte en demi-jungle

2008-08-21T19:02:00.001-05:00

Apres ces semaines de froid et d´altitude, le besoin se faisait sentir d´un petit répis. On ira donc feter la fete nationale (bolivienne) au chaud, bien en bas, a 1200m d´altitude. La, les bananes poussent, les mandarines poussent, les patates poussent...enfin tout pousse. Les moustiques aussi, ceci-dit.

Quelques jours a la Casa-Bonita, un havre de paix tenu par un couple de yogistes- glaciers invétérés. Le tout face a la vallée verdoyante baignant dans les nuages. bref, repos avant le passage au Perou.

6 Aout, fete nationale

Rendez-vous au lac Titicaca.

Tiahuanaco

2008-08-18T12:19:00.001-05:00

La civilisation de Tiwanaku (en aymara, ou Tiahuanaco, nom de la ville moderne en espagnol), est une civilisation pré-inca qui a dominé la moitié sud des Andes centrales entre le Ve siècle et le XIe siècle.

Pas beaucoup de photos de ce site pourtant majeur. La raison est simple: le prix d´entrée sur le site était honteusement élevé ! Donc, on a grugé et on est passé par dessus la cloture en barbelé.
Ceci-dit, un gardien nous avait vu et on a joué a cache-cache toute la visite (nous blotissant dans les buissons, changeant de tenue et d‘apparence comme on pouvait ). Sous la pression, on a donc pas trainé a sortir par la porte de derriere.
N´empeche, il ne nous a pas chopé , héhé....

au village, une vieille mange du mais en boule

La Paz. Vallée de la lune

2008-08-18T11:57:00.000-05:00

Pendant que Bernard descendait l´ancienne route, Nadege visitait la vallée de la lune toute proche.

La route de la mort en VTT

2008-08-18T11:35:00.001-05:00

Un peu de fun pour gringo dans c´monde de flutes.

La Paz - La Bolivie

2008-08-18T11:21:00.000-05:00

Je dois dire qu'on a de la chance avec la politique. Chaque fois que l´on passe dans un pays, il s´y déroule des parties de démocratie participative passionnantes ! Je vous avais parlé de la crise du campo en Argentine (les ruralistas ont finalement gagné a l´issue d´un vote épique - si ça vous interresse, je vous recommande http://www.petitherge.com en français et indépendant avec belles photos-) Aujourd´hui, 8 aout,toujours en Bolivie, nous sommes a deux jours du vote pour le referendum revocatoire qu´a lancé Evo Morales.

Les boliviens sont appellés a se prononcer sur de la continuation ou non de son mandat presidentiel et sur celui de leur alcade regional. (notez que Evo n´a accompli que deux ans et demi sur ses 4 ans prévus au départ).

Le programme de ce bon Evo, qui est le premier président indigene et qui avait été porté au pouvoir avec 53% des voix (du jamais-vu) est tres a gauche: nationalisation des ressources, des entreprises petrolieres et du gaz, son nom partout sur tous les chantiers du pays, ..... Il est aussi tres maladroit et dit tout haut ce qu´il devrait penser tout bas (genre: "la politique est au dessus de la justice et mes avocats trouveront toujours le moyen de bidouiller la loi lorsque je passe dessus ") La nationalisation de ces entreprises de matieres premieres aux énormes potentiels fait aussi que celles-ci manquent d´investissements suffisants pour bien se développer.

Mais, je serais Bolivien, je n´hésiterais pas a le reconduire pour deux ans de plus. Pourquoi ? Parceque -selon mon humble avis de gringo qui traverse le pays - tout d´abord il n´y a pas d´autres alternatives; les mecs a droite me paraissent etre de vieux faucons rodant autour des profits personnels qu´ils pourraient se mettre dans la poche.

Ensuite, il ne se trompe pas d´objectifs: l´éducation et la santé d´abord. Et croyez-moi ils en ont besoin ! Les systemes mis en place sont valables pour tous et peut-etre meme pour les pauvres en premiers.... Je crois que ça change des situations précédentes. J´ai aussi apprécié qu´il mettent les militaires a contribution de ces objectifs sociaux pas comme l´autre taré de Hugo Chavez qui vient encore de s´offrir 24 avions de chasse russes.....

Cependant, la situation n´est pas si claire ici, les mineurs manifestent pour leurs pensions a coups de dynamite dans la ville, quatre régions refusent de le voir débarquer sur leur territoire et son référendum (qui vise bien-sur a affaiblir ces régions autonomistes) n´est meme pas légal ! Ceci-dit il s’en fout et continue de l´avant.... il ne fait pas d´omelettes sans casser des oeufs, quoi !

On verra donc dimanche 10 aout ce que cela donne. En attendant, on s´est rapproché de la frontiere péruvienne car si jamais le NON passe je redoute quelques sérieux troubles dans le pays. Avec leurs 3 neurones et leurs militaires de 16 ans, je préfere pouvoir choisir de subir ou non ces réactions. Ici la population lynche les voleurs qu´elle chope !

D´un point-de-vue plus personnel a la veille de quitter ce pays, notre opinion est plutot mitigée. Certes les paysages sont grandioses, mais pour en profiter, il faudrait pouvoir les atteindre dans de bonnes conditions. Les routes sont en terre, les bus sont bondés et découvrir des merveilles se fait avec une jeep privée et un guide, a part les grandes villes, y´ pas de distributeurs, dans les banques, ils ne changent pas les euros ou les dollars et n´ont jamais vu un traveller-cheque. Dans ces conditions, difficile, avec un sac-a-dos de préparer des excursions.

Enfin, restons positifs: on trouve de la biere et des frites partout pour accompagner son poulet-riz.

Je sais, ça fait un peu gringo comme attitude mais comme ils sont timides ces boliviens, y´a pas grand-chose pour briser ce contexte un peu morose.... en plus, entre-nous, on a pas rencontré que des génies....

Notre parcours fut donc principalement un chapelet de villes.

Uyuni. Jour3

2008-08-15T19:25:00.000-05:00

Ce jour-la, on est parti vachement tot dans un froid terrible. On a échoué a cinq kilometres du but en panne d´essence malgré les deux gros bidons sur le toit de la jeep.
Laguna verde, geysers , source d´eau chaude, desert" de Dali".... Ohlala, c´était incroyable et oui, c´est sur la terre.

Uyuni. la laguna colorada

2008-08-15T19:18:00.001-05:00

Elle a une superficie de 60 km² et une profondeur moyenne de 35 centimètres.

C'est une lagune du type "alto-andine", qui contient des îles de borax dans les secteurs nord-est et sud-est. La coloration rouge de ses eaux est due à des sédiments de couleur rouge et aux pigments de certains types d'algues qui y vivent. Les tons de l'eau vont des nuances marron jusqu'aux rouges intenses.

C'est un lieu de reproduction pour les flamants des Andes, très beaux oiseaux migrateurs que l'on dénombre par milliers dans ces eaux riches en minéraux.
source wikipedia

Uyuni. le second jour.

2008-08-15T19:10:00.001-05:00

Apres une bonne nuit a San Juan, on poursuit notre descente vers la sud.

Uyuni . Le salar

2008-08-14T16:35:00.001-05:00

Le Salar de Uyuni est un vaste désert de sel situé sur les hauts plateaux du sud-ouest de la Bolivie.

Cette étendue de sel, vestige d'un lac d'eau de mer asséché est situé à 3 700 mètres d'altitude. Avec une superficie de 12 500 km², il est le plus vaste désert de sel du monde et représente un tiers des réserves de lithium de la planète. Sa formation remonte à 40 000 ans où l'étendue d'eau salée était une partie du Lago Minchin, un lac préhistorique géant.

Le sel est exploité, une production annuelle d'environ 25 000 tonnes ne risque pas d'épuiser les 10 milliards de tonnes estimées du gisement. Une activité touristique se développe pour faire découvrir les paysages lunaires de ce site. Un hôtel, situé au centre du lac et entièrement construit en sel, est une curiosité du lieu. Une île de corail couverte de cactus est isolée dans ce désert salé.

source wikipedia

By nadegegaudin, shot with DSC-H3 at 2008-08-14

Uyuni, l‘incroyable incontournable. Le cimetiere de trains.

2008-08-14T12:08:00.001-05:00

Bon on me l‘avait assez dit et Nadege me le répetait sans arret: "tu ne peux pas rater le Salar de Uyuni " !!!! En plus du désert de sel proprement-dit, le touriste est pris en jeep pendant trois ou quatre jours pour admirer les beautés naturelles du coin. Ce qui nous a ramené au sud, pres de la frontiere chilienne et retour.

En effet, c‘est magnifique, incroyable, grandiose..... On en prend plein les yeux a chaque étape, on a du mal a croire que l‘on est encore sur la terre..... On espere que la génération future pourra toujours admirer ces choses intactes....

Je laisse parler les photos. Rajoutez juste une impression de froid continue et la bonhomie de notre couple de guide-cuisiniere : Ils s‘appelaient Henry et Clementina et si vous allez faire un tour la-bas, demandez-les.

Alors, on va faire ça dans l´ordre et petit a petit.
Commençons par le cimetiere de trains qui se trouve pres de la ville
Cimetiere de train

cochabamba

2008-08-08T13:16:00.001-05:00

ideos Pototo

2008-08-08T13:11:00.001-05:00

my german side

2008-08-02T16:10:00.001-05:00

Bon, j´suis désolé, navré pour l´amitié entre les peuples, tout ça..... Mais ‘faut que ça sorte !!
ça doit-etre mon coté allemand mais Y M‘ENERVENT ces boliviens !!! Sérieux, faut etre armé de patience..... Afin de mieux supporter ce quotidien rythmé d‘imbecilités, j‘ai décidé de faire une liste pour me calmer.

Y m‘énervent parce-que:

- c´est des porcs. Avec un tel pays, on balancent pas tous ses déchets par la fenetre de la bagnole !
- On lave pas son linge dans le ruisseau en amont quand les lamas boivent en aval.
- On s´arrete pas systematiquement l‘essieu arriere sur le passage clouté
- On mets pas toute sa famille a mendier sur le trottoir alors qu'un commerce sur trois engage du personnel
- On n‘ecrit pas six noms de plats sur le panneau "Hoy",quand on sert que du poulet frit.
- On n’arrive pas dans une file avec un air innocent pour essayer de doubler tout-le-monde au final.
- On vends pas 120 tickets de bus quand ce dernier contient 60 sieges.
- On ne visse pas une lampe de chevet sur la table de nuit alors que, de toute façon, y´a pas de prise électrique dans la chambre.
- Pas inscrire en grand "llamadas a toda europa por 0,40Bls" et dire apres:"Francia no es en la lista"

Bon voila...ouf....ça fait du bien... Heil Evo.

Potosi

2008-07-28T14:39:00.001-05:00

Vous souvenez-vous de cette image ?

Potosi

ça vous rappelle sans doute quelque-chose ce nom.... c'est souvent en évoquant ses mines (d‘argent, de cuivre, d‘or) que nos profs évoquait la traite des esclaves africains vers l‘Amerique fraichement conquise. Cela fait donc plus de 500 ans que le Cerro de Oro est exploité. On dit qu‘avec ce qui a été sorti de ses entrailles, on aurait put construire un pont d‘or entre la colonie et sa métropole.

Aujourd‘hui, c‘est vraiment la loi de la jungle qui régit l‘exploitation la-haut (entre 4000m et 5000m) . Les entreprises sont étrangeres, les rentrées d‘argent pour le pays inégales et bien maigres et, dans les galeries, c‘est l‘human qui trime, qui sue au mépris de tous les progres techniques qui pourraient y etre appliqué. En fait, les mineurs bossent pour des coopératives qui les rénumerent au poids et a la qualité du minerais récolté. Les plus chanceux s‘enrichissent un peu et investissent dans du materiel pour etre plus efficace (marteau-pic, compresseur, tuyaux,....) Dans ces conditions, tout est bordelique et a l‘initiative du travailleur. Aucune normes de sécu, aucun plans d‘exploitation ! Y‘a pas d‘ingenieur qui rentre la-dedans, c‘est les mineurs qui décident ou ils creusent, ce qu‘ils creusent, ou ils jettent.... enfin, pour moi qui avait ma petite expérience belgo-bege, j‘hallucinait.

Notre guide dans ce dédale, un ancien mineur, répondait invariablement a mes questions "c‘est le mineurs qui sait, il a de l‘expérience".

Les photos racontent mal la visite, pas facile de prendre des clichés dans le noir, pas évident de rendre la chaleur ou le froid qui regne. En bons touristes, on avait amené des cadeaux pour ces pauv‘ gars (qui sont quand-meme vachement mieux payé que le reste de la société). Les cadeaux en question consistent en des sodas et des feuilles de coca. Quand une berline pleine de minerais s‘avance , poussée et tirée par quatre jeunes gars en sueur, ils crient "freco,fresco" et tu leur file la bouteille de Fanta. ça m‘a vraiment remué de voir le travail effectué comme au XIX chez nous.... pourquoi pas prendre un ane, ou mieux, faire un systeme de crémaillere...... bref, ça doit pas vivre longtemps un mineur potosien.
Encore une petite chose, l‘étançonnage est preque inexistant. A part la ou ça s‘écroule et au début des galeries ou une structure maçonnée impeccable date du XVIIe siecle.

La ville a quelque-chose de charmant sous la poussiere et la pollution. Ce doit-etre les rues qui ne sont pas en plan "cuadras", c‘est peut-etre aussi sa lumiere qui ravit le photographe.... on est toujours a 4000m, hein !? La journée, ça va mais la nuit ça caille vraiment dur... Nous on étaient malades. Nadege un gros rhume et moi une belle gengivite digne des manuels de dentisterie. Vraiment marre de parcourir les "clinicas dentales" du continent. Heureusement le "Koala Den" était un hotel pour gringos bien chauffé.

Que dire encore ??? La cuisine: affreuse, les batiments pre-coloniaux : grandioses.

C'etait une semaine pas facile.....
Nadege:gros rhume, moi: ma premiere gengivite

Début Juillet - Passage en Bolivie.

2008-07-27T18:58:00.001-05:00

J´espere que vous avez aimé et ''digéré'' les précédentes photos d´Argentine parceque la Bolivie, c´est pire, enfin c´est encore plus grandiose du point de vue des paysages. Vive la photographie digitale, j‘en ai encore mal a l‘index.... Mais nous n‘en sommes pas encore la dans notre récit et on va essayer de rattraper notre retard.

Nous remontions donc vers le nord de l‘Argentine, enchainant les bus cinq étoiles pour passer en Bolivie. Apres un petit coucou a Lili, une copine québecoise qui fait un stage a Jujuy (salut Lili !!! ) , on profite une derniere fois de l´ordre et des réservations sans soucis du systeme argentin pour atteindre la frontiere. Descendu a LaQuiaca, ça sent tout-de-suite autre chose: du bordel dans les rues, des vendeuses de n‘importe quoi a chaque pas, des familles entieres circulant sur des mobylettes rallongées..... ''Attention chérie, ça va changer ''...

Tampon de sortie et bonjour Villazon ! Joyeux bordel de trafiquants de fruits, de vendeurs de jus de cocaine..... on a prévu de prendre un bus de nuit pour atteindre la riche ville de Tarija le lendemain matin. Les dames on de grosses jupes plissées au dessus de genou et des chapeaux-melon.

De loin, le bus n‘avait pas l‘air si différent du précédent: deux étages, grandes soutes et tickets de réservation. Une fois dedans, cette impression s‘estompe..... les soutes sont remplies de quintaux de sucre ou de tonnes d‘oignons. L‘emplacement de la télévision est vide, le conduit de climatisation est scotché. Tous nos voisins sont équipés de trois couvertures.... oho.... Enfin, on et tout devant, a l‘étage, on va profiter de la vue (c‘est la nuit mais bon.)

OOOOuuuyééé, on en a eu pour notre argent! J´ai pas put filmer car, malheureusement, les batteries étaient vides mais quel voyage !!!! Le space-mountain, a coté, c‘est le train touristique de Durbuy ! Comment ont-ils fait passer ce bus deux étages sur ce chemin de montagne large comme ........ eeeuh j‘ai pas de comparaison pour la Belgique......large comme notre cuisine des haies-germaines... en terre s-v-p !!!! Falaises, ravins, épingles a cheveux, manoeuvres désepérées..... Nadege serrait ma main qui suintait la transpi‘ aussi....
Hommage aux chauffeurs boliviens qui doivent sans aucun doutes etre les meilleurs du monde.
Ce premier contact avec les routes boliviennes nous rappelle que nous ne sommes que des gros touristes bien chanceux d‘avoir grandi dans des pays ou faire 200 km ne prend plus 8h et ou les chances de survie ne sont plus en forme de fractions.

Arrivée a Tarija de nuit..... un taxi attendait dans le froid pur nous faire-faire le tour des hotels blindés..... aah oui, on est en juillet, les vacances commencent pour vous !?

Tarija, 400.000 habitants. Des vignes, des balayeurs, des distributeurs.... c‘est un des coins les plus riche du pays.... ça fera bien l‘affaire pour une transition en douceur. Douceur des prix aussi qui redescendent presque a ce que j‘avais connu au Guate. Presque, une chambre double (mais tres basique) 8 Euros, un repas complet au milieu du marché coloré, deux Euros, une fondue bourguigogne d‘amoureux dans un resto de luxe: 6 euros. C‘est agréable.

Moi, j‘était encore passionné par la crise du campo en Argentine (plutot vingt Sarko qu‘une présidente comme Christina Kirshner), mais tous ces drapeaux,, tous ces slogans sur les murs nous emmennent dans un autre pays, une autre dimensions, une vraie pauvreté structurelle, le pays d‘Evo (Morales- premier président indigene), la Bolivie !

Partout la population est invitée a voter "SI" le 10 aout prochain..... "SI" a quoi ? Il nous faudra un peu de temps pour comprendre un kiki. La, a Tarija, il faudrait voter "SI" a l‘indépendance de la province.... plus de pouvoir aux régions, moins au gouvernement central (ça me rappelle amérement les articles que je telecharge sur GoogleNews-Belgique). La region est riche et y a donc tout interet. On sent bien que les politicards du coin poussent derriere: la moindre ferme au trou-d-cul de la campage arborre les couleurs de la ville, chaque voiture a son autocollant, chaque rue a son "SI" peint en rouge et blanc. Petit-a-petit on comprendra que cette autonomie n‘est pas du tout du gout du président et que les boliviens d‘autres provinces n‘y ont pas,eux, interet.

Je ferme la parenthese politique ici, mais quand on croise des légions de vieilles faisant la manche (ou plutot le tendage de chapeau-melon) dans les rues, on sent tout-de-suite interloqué par ce qui se passe au niveau politico-économique.

Donc, dans la ville on vu : Un portrait du pape qui doit faire au moins vingt metres de haut, un restaurant avec du saint-tiramisu, une entreprise de boissons gazeuse qui voudrait concurrencer Coca-Cola sur la pub, ah oui: des transformers ! C‘est des bagnoles inutilisables que les japonais refourguent aux boliviens, donc t‘as le volant a gauche mais le tableau de bord a droite!! trop fort, les transformers... Les bus urbains sont japonais aussi et souvent, il y reste pas mal d‘inscriptions que ni eux ni nous ne sommes capables de déchiffrer.

Nous avons fait aussi quelques excursions au alentours, notamment une fete agricole dans laquelle on s‘est laissé entrainé. Remarque: ils boivent pas d‘alcool ici, ou si peu.....j‘imagine la meme chez nous...... un monde de différence.

La vie semble assez tranquille ici, autour de Tarija. Sauf le terminal de bus, bien sur, toujours le grand bazaar.

dernieres potos argentines

2008-07-23T11:15:00.001-05:00

Salut a tous, ouais ça fait presque un mois qu‘on est en Bolivie et je vous chrge les dernieres photos d‘Argentine. Faut dire que le connections internet ici, ça coure pas les hotels et c‘est lent.....
Puis, on arrete pas de bouger. Donc, le post est pret, les phtos pas encore, promis cette semaine, la Bolivie.

En attendant, quelques clichés de Salta et Tilcara au nord-nord de l‘Argentine, la ou ça commence a sentit l‘Inca....

ça sent le naturel, ça comme photo, uh ?

Et tous les vieux briscards, la bouche pleine de coca lui matait le c..

en plus c‘est elle qui a gagné.

honte au resto-gringo...

de Salta a Tilcara.

By mochilabernie at 2008-07-23

un post pour ne rien dire, quoi..... Il fait pas chaud-chaud malgré le soleil mais l‘altiplano qui nous attends nous fea connaitre bien pire.....

Vallée Calchaqui. Argentina pré-coloniale.

2008-07-12T17:02:00.001-05:00

Mendoza - Tucuman -Taffi de Valle - Cafayate - Salta -Jujuy - Chilcara.

Cet itinéraire pour remonter au nord est fameux pour ses paysages rocheux. De fait, on en prend plein la vue. Dans un meme paysage, on aperçoit des montagnes rouges vif, vertes, bleues et jaunes. C´est assez dingue.

J´ai aimé aussi l´énigme archéologique qui se pose au visiteur (aux locaux aussi, ceci-dit car il te raconte tout et n´importe quoi. Surtout concernant ce qu´ils ne savent pas) .

La vallée des Calchaquis (nom générique attribué aux tribus indiennes qui vivaient la avant la colonisation et qui decoule d´un fameux cacique du XVIe ) est ignorante mais fiere de son passé. En réalité, la seule chose avérée est que ces tribus ont résisté aux espagnols pendant 130 ans. Le doute persiste sur leur contact avec l‘empire inca et sur la venue de ce dernier apres la débacle du dit empire. Neanmoins, beaucoup de céramique, de tombes circulaires,....

Dans ce contexte d‘incertitude historique, je me suis régalé a visiter quelques sites majeurs de cette "civilisation" dont je n´avait jamais entendu parler auparavant.
Faisons cela dans l´ordre et avec les photos:

Taffi del Valle (prononcez vaché, a l´argentine):
Surprenant endroit. on y arrive en traversant une jungle dense tres verte malgre la temporada de hivierno. Passé les 1700-1800m d´altitude, le paysage change radicalement et le bétail pait dans une pampa semi-désertique. Il fait vachement froid la-haut.

Les souvenirs pour touristes sont ornés de ces dessins calchaquis mais la région est fameuse pour une civilisation bien plus ancienne (300AC-500DC) qui a levé des menhirs un peu partout dans les montagnes avoisinantes. Honneteent, quand t´es la, tu te demandes ce qu‘ils bouffaient... Je tire Nadege jusqu'´au site ou on les a stocké (heureusement, c´est a-peu-pres la seule activité pour touristes dans le coin). Ca ressemble étrangement a certaines steles d´europe. Je pense que ça doit parfois la peler cette envie de voir des pierres. En plus ça nous a valu une bonne marche dans le froid et le vent, cette excursion (chien d´argentins qui ne prennent pas en stop !)

XXXXXXXXXXX video appart XXXXX

Ci-dessus,3 menhirs interressants.

Apres Tafi, Amailla. On s´enfonce dans la vallée, on passe a coté d´un 6000m.
Pendant que la crise du campo (voir post précedent et http://www.petitherge.com) semble trouver une issue, nous passons de l´autre coté de la vallée. A Amailla, etrange impression d´avoir été laché au beau milieu de nulle-part. On est pas les seuls dans les cas: sur la route poussiéreuse au milieu des caillou, y´a deux mecs et une filles avec leur sac-a-dos.
C´est donc une belle guérite de gringos qui avance en ville a la recherche d'un toit pour la nuit. Il y a Amir, d´Israel, Marriano de Mar del plata, en Argentine. Celle qui parle fort, c´est Allisson, Nueva-York. Puis Nadege et moi pour le vieux continent. On les appelles les boludos (ça s´utiise beaucup ici comme interjonction. Comme pour dire "hé mec!?" "hé gros!?" "hé champion!?" et ça voudrait plutot se traduire par "connard". enfin bref t´endends …ça a tous les coins de rue.) .

On a bien rigolé avec les boludos, on fera encore un bout de chemin ensemble, par la suite.

Dans ce trou perdu, y´a un musée construit par un mégalomane qui est consacré a la culture Calchiqui en question. L´extérieur est impressionnant, a l´interieur, y'a rien, le guide est ultra-mauvais et je m´amuse a le questionner sans fin.
Quelques photos avec les boludos:

On visite aussi ensemble les ruines de Quilmes, haut lieu de la résistance contre les espagnols. Les communautés du coin tentent aujourd´hui de se réaproprier cet héritage historique et fatalement touristique. Mais ce genre d´enjeu ne passe pas sans l´aval d´une classe politique qui sembleparticulierement corrompue par ici.
Ajoutons pour finir que Quilmes est le nom de la biere du coin.

De amaiche a Cafayate.
Ville dédicacée au tourisme. On dormira pas avec les boludos parcqu´il y´a pas de chambre double.... et doucement, ils portent sur les nerfs de Nadege (moi je dois dire qu’il me font beaucoup rire si ce n‘est les envolées vocales typiquement américaines de "Alson").
Ce qui nous permet de trouver un endroit tres classe, bon marché et tenu par un amoureux de l´histoire locale. El senor este semble etre tombé de l´etat de riche et noble propriétaire terrien a gérant d´hotel. La faute a l'inflation, a la dévaluation, a ce voleurs de politicards ??? Ca semble compiqué et on sortira de ce pays sans vraiment pouvoir cerner la situation je pense.

Quoiqu´il en soit, le gars possede encore quelques terres, a peu de distance de Cafayate et nous accorde une visite privée - a nous seul parceque je suis un professionnel, uhuh - ça nous coutera le remis (taxi) qui se fait pas chier sur les prix. On a droit aussi aux commentaires avisés d´un vieil indien qui m'raconte que certaines nuits, on voit des os phosphorescents marquer l'emplacement du tresor caché aux espagnols. Il connaitrait le chemin caché vers l´ultime repaire de l´inca, au fond des montagnes.Bref, sueno total.

Ensuite, on a fait la quebrada, celle qui se trouve sur la route qui mene a Salta, et la,... WO-A.... Meme si le fait de payer une excursion organisée et de ous faire conduire comme des moutons au paturage commençait a m´insupporter, meme si comme un gros debile, j´ai un peu détruit l'objectif de mon appareil photo en faisant un saut a deux francs et en me rétamant la gu... 2 m plus loin: WO-A ! Des paysages impressionnants, des couleurs dingues dans les couches de roches, une lumiere et un vent qui rendent fou.... Je ne pense pas avoir jamais été dans un lieu si impressionnant, si naturellement spectaculaire, si grand.... Je vous laisse admirer les photos.

juste 1 seconde avant de ratterrir comme une merde et de casser mon objectif de camera. Mais quel con !

Quittons Cafyate pour Salta la linda, capitale de la région de Salta. (au pasage, y'a aussi une bonne marque de biere qui s´appelle Salta, meme si la region est réputée pour ces "vins d´altitude" )

C'est marrant des qu´on est dans une grande ville, on est pris d´une sorte de paresse et on a tendance a passer une grande partie de la journée dans la chambre a rien fout' .
Donc a Salta, rien d´interressant, on a regardé la demi-finale Espagne-Russie avec les boludos, j´ai fais un troisieme passage chez le dentiste, on a fait un billard et un resto de touristes.

De Salta a Tulcara d'ou je vous écris aujourd´hui. Un décor grandiose, un village aux maison basses en briques d'adobe, un gout de territoire inca,..... ça sent la Bolivie toute proche (enfin, encore 7h de bus tout-de-meme). Nadege a vraiment hate de dépasser le chemin qu´elle a déja parcouru il y a deux ans. J´la comprends.

j´ajouterai le photos de Naege des qu´elles seront uploadées......
Le prochain post sera Bolivien, a bientot.

Como andan, boludos ?

2008-07-08T17:18:00.001-05:00

J´avais oublié de poster le témoignage in-vivo du ski argentin.

[More videos from mochilabernie]

Argentina. Vamos al sur.

2008-06-27T18:56:00.001-05:00

Debut Juin, on passe rapidement du Chili en Argentine dans l‘espoir d‘amortir un peu les dépenses quotidiennes et surtout de voir la neige sur des pentes aménagées (Bon, heeeu ça c‘est surtout mon trip, Nadege a déja parcouru le pays il y a deux ans et craint le froid intense) . On passe donc la frontiere au dessus de 3000m..... neige partout, je trépigne sur le siege de notre bus 3 étoiles.

Passage a Mendoza, une ville qui fut entierement reconstruite fin du XIXe apres un tremblement de terre dévastateur et traumatisant, tellement qu‘ils ont refait toutes les avenues tres larges pour qu‘au prochain gros coup sur l‘échelle de Richter, les batiments puissent s‘y écrouler en toute quiétude.... y‘a un zoo, des magasins de sport...enfin, pas grand chose.

Bonne surprise, les prix sont, en effet, plus raisonnable on prend une chambre avec tele !
Nous en profiterons pour regarder "pirates de Caraibes" en mangeant des tartines de Nuttella au lit....

Ce sera aussi notre premier contact avec l‘actualité du pays qui est - encore au jour d‘aujourd‘hui - rythmée par la crise du Campo. Il faut que je vous explique ce qu‘on en comprend car ça paralyse le pays. Alors, ici il ont élu une présidente Christina Kirchner qui est la femme du précédent président, Nestor Kirchner. Cette agitée du bocal veut retenir 46% de la production de grain et de soja !!! les agriculteurs mécontents bloquent les routes en guise de contestation. Puis, les routiers se sont joints au mouvement. A l‘heure de notre arrivée dans le pays, ça fait 90 jours que ça dure ... Résultat: pénurie d‘essence, d‘huile, de sucre..... ça sent un peu la panique, le trafic est perturbé, les touristes se font rares,.....

ça ne nous empeche pas de rallier la ville de Malargue, plus au sud et de decouvrir les paysages époustouflants de ce pays..... Réellement c‘est magique ! La ville est étalée le long de la nationale. Elle est peuplée par des indiens a la peau bien tannée par le froid et leur camionettes Ford dont le radiateur t‘arrive a hauteur du front. C´est en fait la porte d‘entrée au domaine skiable mondialement connu de Las Lenas dont nous attendons l‘ouverture pour le samedi qui suit. Nadege a vraiment froid en Converse (tu m‘etonnes !) et l‘attraction principale du centre-ville est un laboratoire scientifique de haut-vol qui analyse les rayons cosmiques de haute intensité qui tombent sur la terre. Tres interessant mais un peu au dessus des capacités intellectuelles de vos deux artistes.(nadege dit:euh...interessant pour bernard qui m a parle des rayons cosmique de petites intensites pendant 3jours,alors que cette scientifique lui a bien explique 10fois qu il s agissait uniquement des rayons de fortes intensite....bah oui...on est pas en belgique ici!!en ce qui me concerne...euh?!!!rien compris!!!)
http://www.auger.org/
http://auger.cnrs.fr/

Ci-dessous donc, des photos d‘excursions plus a notre portée : Caverne de Las Brujas et cascade d‘eau impressionnante. On se fait deux copines, les seuls autres touristes de la ville, Lili et Meriemme, de Quebec.

Signalons encore que nous ne sommes pas les premiers bons belges-bons français a atteindre Malargue.... Axel -le tisch - est une véritable légende dans chaque maison ici.... Et Nadege connaissait un Sylvain qui ne l‘était pas moins. Impressionnant.

Cette région est réellement magnifique, je comprends le coup-de-coeur d‘Ax....

Enfin vendredi, jour d‘ouverture du domaine..... en plus les remontées sont gratuites pour l‘occasion... Ben, y‘a intéret parcequ‘a 50 Euros pour 63 km de pistes .... On ira qu‘un jour !

Bonne neige , tres bonne neige. Gros soleil. Bon matos au pied. Je suis aux anges...nous sommes aux anges car Nadege est tres bonne skieuse...Quel plaisir de skier avec elle ! Magnifique journée a 100.000 !
Voici quelques photos prises entre les coups, on ne s‘est pas arreté beaucoup pour poser tellement elle était bonne c‘te neige.

Une fois ce forfait accompli (enfin on l‘a pas acheté finalement), on plie bagages, et on commence notre ascension cartographique vers le nord, c‘est-a-dire ou il doit faire théoriquement plus chaud. Repassage a Mendoza pour une nuit dans un hotel bizarre et glacé tenu par un curé et une bigotte qu foutent les j‘tons, on a l´impression qu‘ils nous épient derriere la porte et nous maudissent pour notre conduite pourtant tres catholique.

On poursuit notre chapelet de bus 3 étoiles. Longues distances et beaux paysages.(Nadege dit:ah oui! tres beau les paysages surtout lorsque l on fait le trajet de nuit!!!Bernard a visiblement une passion pour la lune!!)

Vous remarquez aussi que le nombre de photos se demultipie, deux photographes, des paysages irresistibles... pour consulter les photos de Bernie :http://profile.imageshack.us/user/mochilabernie
pour consulter les photos de nadege : http://profile.imageshack.us/user/nadegegaudin

Santiago y Nadege

2008-06-18T19:49:00.001-05:00

Santiago de Chili

Depart de Guate-city, escale a San Jose au Costa-Rica, escale a Lima et finalement, apres 12h de vol, les chaussettes inevitablement en décomposition, arrivée au Chili. Plus que 11h a faire le clochard dans cet aéroport et je reverrai la frimousse de ma p‘tite bretonne. ça fait deux mois qu‘on ne s‘est vu. On s´était quitté sous 30 degres au Mexique et voila qu'il ne me reste plus que quelques clopes a fumer sous 0 degrés a l´exterieur de cet aeroport et on remet ça. L´aeropuerto a une section bureau avec du tapis-plein..... je me cache derriere une voiturette de golf electrique en recharge et pique un petit roupillon, me bouchant les oreilles chaque fois que les hauts parleurs crachent leur avertissement sécuritaire "tous les bagages qui trainent seront detruits a vue" (en espagnol dans le texte). Vers 6h, le bardas sur un chariot, je commence mon exploration de toute les toilettes du lieu. J'´en choisi une bien déserte pour me mouiller un peu les aisselles et me raser. Le temps semble long, les chauffeurs de taxi me proposent pour la centieme fois "un buen precio". Je leur explique la situation, "espero a mi novia, tal vez mas tarde". Apres un certain temps, ils semblent avoir enregistré et guette avec moi l‘arrivée du vol en Povenance de Paris-SaoPaulo.

12h, les premiers passagers sortent du dit vol, ma patience est a bout, celle des taximen aussi. 12h30...toujours pas de Nadege, peut-etre se fait-elle enguirlander pour une pomme ou autre danger bacteriologique ? Les taxis piétinent, je pressens doucement le chtuuuut.
13h, plus personne ne franchi la porte de salida.... aieaieaie..... les chauffeurs me réconfortent.

Nadege arrivera finalement avec le prochain vol en provenance de Sao-paulo. Moi, un rien fatigué ne l'avais pas vue sortir et elle, fidele a son habitude pas tout-a -fait sevrée par ses 12h de vol, se grillait une clope a l´exterieur. C´est mon ami chauffeur qui me conduira finalement a la belle.
Enfin juntos !

Santiago de Chile est en émoi, les étudiants manifestent a tous les carrefours.Au matin, nous découvrons une ville tout ce qu´il y a d' "occidentale". Les pluies torrentielles des jours précédents avaient fait grimper le fleuve, les gens étaient emmitouflés de toutes leurs couches, moi tranquille en sweat, je découvre deux choses: que Nadege est frileuse et la cordillere des Andes enneigée en fond de décor. C‘est vraiment l´hiver ici alors que l‘été commence pour vous.

Entre les premieres nuits et les premiers restos romantiques , je réalise que la vie coute cruellement plus cher de ce coté de l‘equateur. Il est bien loin le temps des ananas a 50 centimes.

La vision de ces belles montagnes me confirme dans le désir imperieux de voir la neige de plus pres et de skier en 2008. Je ne sais pas ou vous avez été cette année, les patrouilleurs, mais je comptais bien prendre ma revanche.
Prochain episode: l‘Argentine et Mendoza la ou la neige se skie.....

Antigua

2008-06-18T18:36:00.001-05:00

Il me reste quatre jours avant de prendre l´avion et de rejoindre -enfin- Nadege. Bon, on va se bouger et aller voir autre chose que Xela. Antigua semble incontournable et de plus c‘est pas tres loin de l´aeroport.

Beaucoup de souvenirs, beaucoup d'americains, un MaqueDonald .... Bof ça me change mais bof. La ville est fort belle en soit. Trop, dans certains quartier on dirait Uccle en Amerique. Jeep et porte de garage blindées. Tout les luminaires sont estampillés Coca-Cola.....

Ceci dit, magnifique patrmoine. La ciudad est cernée de trois volcans et a éte continuellement secouée par les tremblements de terre. C´etait, vous l‘aurez deviné l‘ancienne capitale de toute la region gouvernée par les espagnols depuis sa fondation début du XVIe .

Quelques clichés de la ville par moi, historien du dimanche.

La veille du depart, je decide de larguer mes derniers quetzals dans une excursions au Volcan Pacaya,. Volcan hyper actif qui accueillle quotidiennement des files entieres de touristes avides de clichés rougeoyants. (comme moi).

Petite ascension facile sous une pluie incessante et bien de saison.
Vous ne verrez jamais de lave de si pres, je pense. D´ailleurs, il faut une bonne dose d´inconscience pour entrainer des troupeaux entiers sur les ecoulements-meme !!!

Les semelles chauffent la-haut ! Je pense que les mages parlent d´elles-meme. 400m a marcher sur la croute de lave. A certains endroit, elle n´avait pas deux jours. Fumerolles et impression lunaires. Mais qu´est-ce que je suis venu foutre la ??? descente dans le noir total, c´était fun ça. La nuit fut courte, j‘avais beau avoir mon vol a midi, les pluies torrentielles et les rumeurs de manifestations sauvages m‘ont poussés a prendre la navette de 4h d matin pour l‘aeroport. Mon voyage de 30h vers Nadege commençait. A l‘heure ou je vous écrit, je n‘ai toujours pas changé de pantalon et les cendres du volcan se melent a pleins d‘autres résidus sur ce dernier, je vous conterai.

Casa argentina en Xela

2008-06-18T18:23:00.001-05:00

By mochilabernie at 2008-06-16

Casa argentina en Xela

2008-06-18T11:17:00.001-05:00

By mochilabernie at 2008-06-16

Palmar Viejo con los amigos

2008-06-18T11:12:00.001-05:00

La machoire trouée mas la douleur disparue, je commence a entrevoir la fin de mon sejour a Xela. J´ai acheté un billet pour le Chili a un prix tres raisonnable. J´atterrirai donc douze heures avant Nadege a Santiago, Oouuh ça va puer des dessous de bras! Mais nous n´en sommes pas encore la. On va profiter des derniers jours et, avec Alex de Paris, Manu du pays Basque, Benito ardent quebecois, notre vendeur de collier dont j‘ai oublié le nom mais qui vient des iles Canaries et le denier arrivé a la casa Argentina, Boris, medecin, parisien également; nous partons voir un petit village situe entre Xela et Reu. Ca s‘appelle Palmar viejo. C‘est pas facile a trouver et c‘est viejo parceque le village en question s‘est fait couper en deux lors d‘une crue exceptionnelle dans les années septantes.
Bon, nous voila parti vers Minerva, le terminal de bus de Xela.

En sortant du bus, ce qui nous frappe tous c´est l´impression de chaleur humide qui regne a cet altitude, c´est a dire moins de mille. Xela située a 2400m est bien plus fraiche. Bon, sous les feuilles de bananiers immenses, on prend beaucoup de plaisir a se promener et a raconter mille carabistouilles.

Apres quelques kilometres et selon les dires des autochtones on est arrivé! Nous, tous ce qu‘on voit c'est un pont qui enjambe un grand ravin. Donc on le traverse et on continue. Le petit chemin dans la jungle est emprunté par des indiens a machette qui porte des chargement divers: paniers immenses replis de racines ou paquet de trois-quatre grandes planches en bois fraichement coupées (mais ils les taillent a la machette sur place ou quoi ? )

Une fois sur trois on demande notre chemin: "Palmar viejo, es por aca ??" ""Por la vieja iglesia, siguemos??" Siiii siiii, respueden. Bueno, on franchit une riviere, on traverse des champs,... Le temps est couvert et le volcan Santiaguito censé etre dns le coin reste invisible.
Apres 2-3 kilometres, il se met a pleuvoir . On rebrousse chemin, on s´est encore une fois foutu de notre pomme..... C‘est pas par la ! Ce n‘est qu‘en approchant du pont dans l‘autre direction que l‘on s‘aperçoit que le vieux village est la, enfouis sous la végétation.

By mochilabernie at 2008-06-16

Je vous laisse apprecier la largeur du rio este. Imaginez la chaleur ambiante et la pluie chaude. Notez le pont bien branlant et remarquez encore le gros tas de déchets pres du bord du ravin; il fait bien 10m de haut. Honnetement le moment est bien choisi pour vous dire que les guatemalteques sont de gros cochons. Ils balancent tout par la fenetre d‘un air nonchalant. Comme on n‘est pas chez nous et que de toute façon, ça changerait pas grand chose, on sursaute en silence. Mais il serait temps qu´ils éduquent un peu leurs gosses a ce propos.

Bon, voila. Suivent quelques scenes de bord-de-route.

A plouch.

Ola, que ondas ??? Abaj Takalik

2008-06-17T10:52:00.001-05:00

Ma visite en solitaire aux ruines de Abal Takalik passaient par la ville de Retalheu. C´était un dimanche, j´attendais d´etre opéré de la machoire. En effet, une vieille dent du fond me faisait souffrir.... Soit-dit en passant, les dentistes pullulent a Xela.... leurs pubs c‘est "Better and cheaper than in the U.S." Le mien en aura sué deux heures pour me sortir la muela esta. Mais bon, revenons a notre dimanche. C´était un dimanche car il y avait pleins de bourrés-morts en la calle. En effet, au Guate le dimanche, on se bourre la gueule. Prendre le chicken-bus ce jour-la releve de l‘exploit d‘ailleurs. Bref, apres avoir relevé quelques épaves qui entravaient mon chemin, apres deux chicken-bus bondés, je rejoins les ruines tolteques-olmeco-maya dans la benne d'un pickup local. Bien-sur j´étais le seul a investir ces lieux culturels en ce jour du seigneur.

Le site s´étend sur plusieurs plate-formes naturelles , une surface de plusieurs kilometres carrés. Outre la succession des occupations et l‘originalité de certaines steles, la principale originalité du site est qu‘il était fouillé . Et pas un peu....des fouilles assez ambitieuses qui devaient employer plusieurs dizaines de personnes.... Si Nadege n´avait pas acheté son billet pour le Chili, je crois que j‘aurai demandé ma mutation dans le secteur.

Je vous laisse admirer les steles et les autels savamment orientés Est-Ouest et leur caracteristiques olmeques tardives.

Pas le temps de s´attarder trop cependant; si je ne voulais pas etre bloqué a "Reu", il fallait penser a rentrer. A 16h, la situation dans cette ville avait empiré. Encore plus de bordel encore plus d’épaves..... le bus pour Xela avait disparu.... les quelques policiers ne semblaient pas moins bourré que la grosse que je trainais avec quelques autres sur le bord du trottoir.... Oyoyo, tout ça en faisant gaffe au sac a dos, a l´appareil....

Je m´en sors en grimpant dans un de ces mini-taxis a 3 roues, 50cc. Il me pétarade a l´autre bout de la ville. Juste a temps pour sauter dans le chicken bus qui crie Xela-Xelaaa !
Bueno, Il semblait que le tour était joué; je rejoindrai ma base avant la nuit. C´était sans compter sur le seigneur qui profitait de son jour de liberté pour nous jouer un dernier tour:
Dans la cote embrumée qui me ramenait a casa, il y avait -c´est normal- un camion qui ralentissait tout le monde, Les conducteurs de chicken-bus ne sont pas des tapettes, c‘est bien connu. V’la donc le mien qui s‘engage dans un depassement a l´aveugle d´au moins deux-trois cent metres.(Ce n´est ni la premiere, ni la derniere fois que je vois ça, plus de quoi lever les bras au ciel…) Ceci-dit, le campesino dans son pick-up devant nous n‘était pas plus trouillard, juste un peu plus lent a la détente..... il a la meme idée que notre chauffeur et BArdaf, c´est l‘embardée ! pas de blessé. Juste un contre-temps supplémentaire. Pour moi, un bon souvenir puisque je suis arrivé sauf a Xela et qu´on s´est fait un apero comme d´hab´ avec les copains, et pour vous, cher lecteur, une bonne petite histoire pour faire passer la pillule de toute ces photos de statues antiques dont vous n’avez probablement rien a f...... .

a Bientot pour d‘autres excursions.

El cemeterio de Xela

2008-05-24T12:34:00.001-05:00

Par un jour couvert, j‘ai ete voir le cimetiere avec mon appareil. Pres de l‘entrée se trouve la tombe de Vanushka, mysterieuse gitane a qui l‘on demande des faveurs en amours.
http://www.blogschapines.com/index.php?feed=36&pg=4
el misterio de Vanuschca
http://historiadexela.tripod.com/

Deux diapos pour cette visite.

Xela´ streets

2008-05-10T18:13:00.001-05:00

Excursion au volcan Santa-Maria.

2008-05-05T19:46:00.001-05:00

Celle-ci, je vais oser l‘appeller trek.
On a prévu deux jours pour partir a trois faire un petit tour sur la mtagne Santa-Maria qui surplombe le volcan du meme nom. Le sommet est visible des escaliers de notre hotel et le cratere semble bien visible vu les affiches d‘agences de voyage placardées en ville.

Gros sac, beaucoup de bouffe, beaucoup d‘eau, Tente, gants, sac de couchage et tout le matos.... La montagne culmine a 3900m et il risque de faire froid. Excellente occasion pour tester un peu ce matos que je trimballe davantage sur les plages. Nous on part de 2400m, altitude de Xela.

La montée s‘avere un peu plus dure que e ne l‘avait immaginée... ça part tout droit jusqu‘en haut. Ceci-dit, chargés commes des baudets, on est restés dans les temps:2h30- 3h .
Arrivés la-haut vers 17h30, il nous restait 20 min pour mnter le camp... « Damn! pas le temps de redescendre ramasser du bois pour le feu..... on va quand-meme pas cramer les leurs des nombreuses offrandes disposées sur le sommet !?» « oh beh non !»
J‘ai enormément ri a jouer la "french-connection" avec Colin et Gilles. Plusieurs scenes dignes des "bronzés au volcan".

Vues, coucher de soleil, amanecer,..... les photos parlent d‘elles-memes, non ?

Au matin, pas mal de gens etaient la pour voir le lever de soleil, emmitouflés dans des couvertures. Au pif, il devait faire -1, -2¤C; il y avait des perles de glaces sur les tentes....
On avait bien vu le volcan gronder pendant la nuit mais la couche de nuages en dessous cachait toute vue directe pendant la nuit.

C‘est donc apres s‘etre interressé au lever-de-soleil qu‘on a été voir le volcan. Eruption toutes les heures garantie. Pas de lave visible de ce coté-ci mais les degagement de poussieres et de gaz sont impressionnants.

Cette année, les guides ont ouvert une voie conduisant direct dans le cratere. Et ils y emmenent des touristes... J‘ai vu des videos de hollandais qui en revenaient. Insane.... lls marchent sur les rejets récents et ça pete 100m devant eux, avec des dégagements qui montent 100 fois plus haut qu‘eux.... pas de casque, pas de masque..... Je donne main a couper qu‘il vont perde un client d‘ici a 2009 .

Bon nous de notre sommet, on étaient tranquilles.... je vous laisse admirer. NOtez l‘ombre triangulaire de notre montagne quand je filme coté volcan. Nice.

Excursion au Lago Chicabal

2008-05-05T19:36:00.001-05:00

Je suis toujours a Xela, Guate. Voici une des petites excursions que j‘attente de cette base.
Le Lago Atitlan est logé dans le cratere d‘un anciens volcan. On s‘y rend car c‘est joli et c‘est aussi un lieu sacré du monde maya. Le 3 mai de chaque année se réunissent la des centaines de pratiquants et responsables religieux maya. Ici, ce terme englobe plus de vingts commuautés indigénes a tavers le Guatemala. Chacune d‘entre elle a sa propre langue (j‘vous raconte pas le bordel, tu prends un bus, tu change de langue..... heureusement merci la colonisation espagnole) . Ici, le volcan est en terre Maam et ils parlent le Maam.

Je suppose que c‘est la proximité de la date du pèlerinage qui nous a valu de tomber sur cette céremonie chantée. Quoiqu‘il en soit, c‘était assez «magique». Il n‘y avait que ce groupe de femmes et nous dans cette trouée au milieu de la jungle. Pendant ces heures de mélopées, les nuages semblaient plonger sur le lac, nous envahir et s‘évanouir dans la jungle.
Quand il a fut temps de repartir et de repasser devant tous ces gens absorbés, Colin, Nicole et moi nous sommes sentis bien étrangers... on n‘avait vraiment rien a faire-la....Néanmoins, les gens n‘en on pas perdu leur amabilité pour autant. Mais j‘ai pas osé prendre de photos.
La video se termine sur cette "fuite" hors du cratère.

9 Xela (Quetzaltenango)

2008-04-25T21:54:00.001-05:00

Dix jours plus tard....

Deja dix jours que je suis a Xela et je n‘ai toujours pas fait un trek...Mais quel gros!
Pour ma seconde semaine a la Casa Argentina ou travaillent trois generations sous la houlette de Eleonor; je me suis pris un cuarto personal. Un petit apart, quoi... Evidemment ça crache ! 20euros......la semaine.

En vérité, la vie peut-être vraiment facile pour un gringo. Et je ne m‘en prive pas: p´tit dej': deux bananes 15 cents, un demi-ananas: 12cents , 3 pistolets: 10cents et last but not least, du Nuttela, la ça crache vraiment, 5 euros le mini-pot...... je culpabilise. Le café local n‘est pas trop mal non plus.

Pour le reste de la journée, ou c'est cours a l‘ecole Nahual, (ou j‘ai accepté de donner un mois de classes d‘art et de guitare); ou c‘est jour d‘excursion. Les paysages de ce pays montagneux sont somptueux, la lumiere de jour pour faire des photos, moins.

Ce week-end j‘ai été voir le lac Atitlan pour la premiere fois, an San Pedro la Laguna. C´est comme un grand village de festivaliers: que des hippies enfumés, mysterieusement tombés sur cette rive un beau jour et qui ne peuvent, depuis, plus s’en aller. Alors, ils montent un petit commerce. Nous allions voir, une camarade basque et moi-meme, des "anciens" de la Casa Argentina. Un couple franco-marocain qui prolonge au maximum en vendant quelques colliers. Etant donné qu‘une chambre avec douches chaude, cuisine jardin hammacks nous a couté 2,5euos pour dex personnes, on saisi vite qu‘il pourrait etre tres tentant de passer une semaine de plus, puis encore une petite pour les copains, puis une pour se refaire des economies, puis...
Sérieux, pour vivre vieux et pauvre, autant le faire ici....
Le lac est vraiment un site magnifique.

By mochilabernie, shot with Canon PowerShot A640 at 2008-04-23

Rentré hier en ville, j‘ai racheté des bananes et du Nescafé. Classe d‘art cette aprem‘.

12 avril, quetzaltenango-Xela

Guatemala, a peine arrivé, tu m‘encules!!! Mal préparé au changement de devises, les taximens m‘ont arnaqué par deux fois dans la meme journée. Chicken-Bus bondés dans la montagne, brume et chute des températures, suis enfin content d‘avoir emporté des polars.

Xela, ville a l‘architecture neo-classique austere. C‘est le bordel mexicain un cran plus haut, je repasse la seconde quelques jours.
La ville est fourrée aux ONG, certaines un peu louches. Mais donc, pas mal d‘etrangers au long terme.... je pense que je vais passer une bonne semaine dans les alentours...

Fete de la musique ce samedi 12. Dans le froid et sous la pluie. Tres bonne ambiance.

Ce dimanche 13 et mardi 15 dans la nuit, j‘ai vécu mes deux premiers tremlements de terre !!! Et pas juste une petite secousse, j‘ai failli tomber de ma chaise.

http://www.populationdata.net/indexcarte.php?option=article&origine=accueil&mid=1249&aid=17&nom=guatemala-tremblement-de-terre-13-juin-2007

Le lendemain, dans la nuit, rebelotte, un peu moins fort....J‘ai compté 15 sec de secousses. On s‘est réveillé, puis rendormi aussi sec...

UN LIEN

8 Tapachula

2008-04-23T20:46:00.003-05:00

Tapachula, ville frontiere.

Bien que partie integrante du Chiapas, on se croirais plus ici dans l‘état de Oaxaca. Les filles s‘habillent a l‘occidentale, les hommes font semblant de faire du commerce avec leur portable. Beaucoup de voitures d‘occasion.
La ville n‘a rien de plaisant mais beaucoup de boutique; je m‘achète des sandales et du Nutella.
Un jour pour le musée, un jour pour les ruines d‘Izapa y me voy a Guatemala.

Le site d‘Izapa a révélé une tres vieille occupation de la région. Traces d‘industries sommaires des -11.000 AC, occupation sédentaire vers 5000AC et ensemble architecturaux de type olmeque vers 2000AC....puis le passage des mayas et des tolteques. Le plus impressionnant ce sont les steles en pierres. Certaines sont au musée, d‘autres sur le(s) sites. En fait de site, il y a trois jardins privés distants de quelques centaines de metres. Il faut les trouver.... au milieu des arbres fruitiers, des steles millenaires se ramassent les mangues pourries qui tombent avec les mandarines.
Voici une petite visite video.

-------

Coté pratique, possada Las Americas, 80$ la noche pour deux....mais comme je suis seul maintenant, Nadege est rentrée en France;je m‘ennuie.

J‘en profite pour m‘excuser publiquement pour toutes les blagues a la con que j‘ai pu faire sur les français (vous savez que j‘adore ça). Tous ceux rencontrés sur le chemin étaient tres cool et ne rentraient pas du tout dans le schéma de la Frrrance avec un F Majuscule et les R roulés. A commencer par «nos amis bretons», bien-sur.

7 Mazunte

2008-04-14T15:21:00.001-05:00

Mazunte, un peu en dessous de Puerto Escondido est un endroit bizarre. Une plage magnifique (avec des vagues!), des hippies comme moi et des mexicains qui se la coulent douce en essayant de vendre un peu de tout .... des chiens en nombre. Tout ce petit monde, sans exception, semble subir l‘influence des buenas ondas et etre super-feliz. Quand a nous, même pas la peine de préciser: la banane !

Nager avec les tortues, nager tout court, jouer de la guitare, une petite sieste, manger une mangue avant de retourner nager.... la vida dura.

vue de la terrasse

vue de la chambre

vue de mon bras gauche

:120$ pour deux, desayuno incluido

mas fotos aqui

6 bis more pics an Cristobal - San Juan Chamula

2008-04-14T15:17:00.001-05:00

6 San Cristobal de las Casas

2008-04-09T19:05:00.001-05:00

San Cristobal de las Casas.

Voici une ville qui porte un bien joli nom. San Cristobal se nommait au temps de la conquista Ciudad Reales. Puis ce fut San Cristobal en hommage a Colomb je suppose, et on rajouta «de las Casas» au XIXe pour rappeler le passage de ce dominicain célèbre pour avoir défendu la cause des indiens des le XVIe (et ouais, j‘me souviens de tout ça de mon memoire !).

La ville est superbe, tout est encore dans le style colonial, a l‘andalou: couleurs vives, larges fenêtres et portes en bois très massives. une carte postale a chaque coin de rue.
Je pense pas qu‘on puisse faire plus trendy au Mexique non plus ! Nonobstant le camp militaire qui la surplombe et qui nous rappelle que le sous-commandant Marcos se cache toujours quelque-part dans ses bois, on peut y trouver des tiendas de cafe italiens, des restos vegetariens, des boutique feng-shui et bien sur des cours de salsa et de merengue. Les indigenes (les mayas quoi !?, je vous fait pas la liste des differentes tribus) viennent tous y vendre leur artisanat. Draps, blouses, pulls, poupees du sous-commandant.... C‘est vraiment tres joli. Pourtant c‘est pas facile a atteindre, c‘est niche au creux des montagnes; routes en lacets interminables et jungle dense tout autour.

A mon avis, plus fashion, au Mexique, y‘a pas! N‘ayant ni les moyens ni la place d‘emmener toute cette beauté, j‘apprecie surtout les prix modérés qui rassurent un peu apres mon passage dans l‘état du Quitana-Roo. Chambre avec internet et eau potable : 50 pesos.donc 5 dollars donc de moins en moins cher en euros. 4 euros? on fait un repas complet pour la même somme. ça commence a aller.

Je me paierais peut-etre un petit trip en VTT si je suis en meilleure forme dans les prochains jours. Ma flore interne est totalement detruite et ce qui rentre par en haut .......... presque ausssitot ! Je dois meme m‘accorder des petites siestes pour tenir le coup. J‘ose pas penser a ce qu‘on enduré les conquistadores qui sont arrivés ici a coup de machette.

a berade tout l‘monde.

Fray Bartholome de Las Casas

arbre-radar.

Bon voila le recit que je vous avais pondu apres une journée a San Cristobal, decidant que la ville et son histoire en alle le coup et puisque c‘est bon marché, je vais rester quelques jours de plus a la possada de Gladys d‘ou la pauvre américaine se casse, en plus.....enfin seul dans mon dortoir qui coute 50 pesos la nuit. 50 pesos donc 5 dollars..... ‘ava. En fait de dortoir, il s‘agit du grand bris de jardin familial recouvert de draps et de tissus tibetains sur les murs.... tres mignon mais les nuits sont fraiche. A la possada de Gladys, je rencontre la petite famille de Frank et Barbara Nellie 6-7 ans et Lyddia un an et quelques, anversois en voyage de 6 mois au Mexique. En bon carolom e sors donc ma seconde langue maternelle pour trois jours el flamouch....oui-ille mais j‘ai tenu bon. UN GRAND BONJOUR FRANK j‘espere que vous viendrez vsiter Charleroi comme promis!!

La ville, le musée, le climat plus frais, les zappatistes et leur insurrection toujours en marche.....Je vais mieux, beaucoup mieux meme. Je me renseigne pour des chantiers de construction de maisons chez les indigenes afin d‘apporter ma pierre a l‘ideal revolutionnaire et la, tout bascule,,. Je vais changer tous les plans sur un coup de tête .

Passant devant la cathédrale, j‘apercois une drole de ceremonie. des dizaines de personnes (et quelques chiens) porte sur le dos une pancarte «free hug - un beso gratis» (j‘avais deja vu ça a la télé y‘m´semble) et une voix egrene le nom de tous les pays du monde «que la paz llegue a Brazil, que la paz llegue a Belgica, a Belize, a Burkina faso, .... etc», de A a Z. ça a bien duré une demi-heure. Moi j´étais curieux et je vous ai meme fais une petite video. En fait, il y avait deux curieux blancs et neutres.... Sous la croix se curiosait aussi une pitite française bien mignonne. Je prends mon courage a deux pattes et vais lui demander du feu dont je n‘avais pertinemment pas besoin.

ci dessus:San Juan Chamula

Apres quelques coronas, nous décidons de changer nos plans respectifs et de voyager ensemble pour «economiser les couts» (enfin c´était la version officielle du début de l‘histoire.) Direction les plages et les vagues du pacifique sud. La suite s‘égrennera dans une suite de jours merveilleux qui formeront une des plus belles semaine de mi vida.
Nadege, reviens-nous vite !

5 Palenque

2008-04-09T18:39:00.001-05:00

Salut les amis,
Je vous avais laissé a Tulum ou les américains sont encore nombreux, les plages somptueuses et les prix adaptés a ce contexte…c´était le 28 mars. Profitant d'une éclaircie intestinale, j‘ai pris le bus vers Palenque, site archeologique situe dans la jungle dense de l´etat du Chiapas. Depart de Tulum. 12h de bus, je serre les fesses, Contrôle militaire en pleine nuit, ouille des sacs…Armas?drogas?

J‘arrive dans la ville a l´aube, bien joué je pourrais en repartir dans la meme journée. après une vieille banane et un coca-cola (ce qui remplace l‘eau ici au Mexique) j´me chope un collectivos (camionette qui fait bus avec arrêts a la demande.....on peut s´y entasser a vingt parfois) pour l‘entrée du site. La je tombe sur deux liegeois sympas avec qui je ferai la visite .

By mochilabernie at 2008-03-30

Nous squattons discrètement les groupes de français qui se paient un guide pour mieux comprendre l´histoire de ce roi Pacal et des ses fils qui dirigerent la cité. Moi, je ne me tiens plus devant tant de bas-reliefs finement réalisés. L´atmosphère est grandiose: la jungle, les singes hurleurs le temple du soleil....
On ne visite que 5% de la cité originelle et seuls 15% ont été fouillés!! C‘est dingue.

[More videos from mochilabernie]

Depart a 14h, toujours avec les copains liegeois, en fait un charmant petit couple de belgo-turcs qui se fait controler bien plus que nous, les gueules d‘aryens. Arrivée tardive a San Cristobal de Las Casas, ville coloniale au nom qui m‘inspire plein de bons souvenirs de mon mémoire. Nous-nous quitterons la avec les liegeois car ils recherche des hotels sans insectes rampants pour cause de phobie féminine, moi non. Z´ont quand-meme le temps de me refiler a la gare une americaie qui ne capte absolument rien a l‘espagnol ni aux prix en Pesos.

remerciements

2008-04-09T18:25:00.001-05:00

je voudrai ici remercier les personnes qui m‘ont aidé dans la partie mexicaine.

Pepe: multissima gracias !!! Todo bien a la casa ?
Patrick et Françoise, merci pour les medocs. J‘ai deja perdu votre mail...si vous tombez sur ce blog, renvoyer-le moi.... Puis vous êtes déjà bientôt en vacances, non??

4 Tulum plus belle plage du monde ?

2008-03-30T12:22:00.001-05:00

Tulum, plus belle plage du monde?

Sans doute. Serieux, regardez-ca!

Je suis alle dans un repere de backpacker et je m'y suis fais plein de copains. Musique excellente, barbecue commun, des bichs partout. super. Si d´aucun apprecient les fomules club-Med, moi c'est ce genre de truc que j´adore.
ci dessous une video du cours de salsa du soir -gatuit- et du patio communautaire. Bien sur on dort dans des dormitories a plusieurs et il ne faut pas avoir peur des quelques phasmes qui trainent.... mais on.
Le point negatif de ce sejour a Tulum c´est la turista carabinee que je m´y suis chopé ! nuit de fievre, aller-retours a djoques..... mais la musique va si fort que personne n‘entend les prrrrrout horribles qui annoncaient les fllllouch-plocs degoutants que j‘enchainait.

4 jours plus tard, je ne suis toujours pas tout-a-fait remis et il ne faudrait pas que je cours 10m sinon....

La petite station balneaire qui va bientot exploser sous les bulldozers a aussi ses ruines tolteques au bord e l‘eau..... J‘y trippe!

plus de photos AQUI

Chichen Itza

2008-03-30T12:05:00.001-05:00

Salut a tous, je tiens le rythme des post .

http://img532.imageshack.us/my.php?image=mvi0649newth5.flv

jour 5 ou 6, je suis revenu sur la cote apres une visite a l´incontournable site de Chichen-Itza, d´autant plus incontournable que c‘etait le solstice d´hiver.

Tout va tres bien sauf deux petits trucs : je dépense exactement le double de ce que je m´etait assigné comme budget (pourtant je la fais roots, ´pouvez me croire, je me sis levé ce matin a 5h du mat´ pour ficher le camp de l'hotel avant le réceptionniste:7,5 dollars de gagné).

second souci, mon mini-ordi ne veux plus faire de son....pour l´instant:j´le materai mais....
Donc, pour les montages video, ca va etre chaud! Je vais quand-meme essayer de coller des videos ensemble, sans autres artifices... cést frustrant pour moi mais vous aimerez peut-etre ce coté brut.

Pour un apercu en francais de ce site magique : http://www.insecula.com/zone/Z0008674.html

Pour plus de détails, cherchez «archeolgia mexicana« et «INAH«

Bon, la je rédige du paradis, Tulum, eau bleue, hamac, hostel de travellers avec que des europeens et mexicains .... Je vais trainer quelques joours ici, le temps dënvoyer des cv's, de chercher des chantiers et des compagnons avant de descendre ducememt vers le Chiapas, puis le guatemala.

A bientot. (mais ou est cet accent circonflexe ?)

Chichen Itza

2008-03-30T11:50:00.001-05:00

Salut a tous, je tiens le rythme des post .
http://img532.imageshack.us/my.php?image=mvi0649newth5.flv

<embed
src="http://img532.imageshack.us/flvplayer.swf?f=Tnightathmosphnewrz6"
width="320" height="260"
type="application/x-shockwave-flash"/><br/>

<a href="http://profile.imageshack.us/user/mochilabernie">[More videos from mochilabernie]</a>

jour 5 ou 6, je suis revenu sur la cote apres une visite a l´incontournable site de Chichen-Itza, d´autant plus incontournable que c‘etait le solstice d´hiver.

<embed src="http://img532.imageshack.us/flvplayer.swf?f=Ttemplotu4" width="320" height="260" type="application/x-shockwave-flash"/><br/>
<a href="http://profile.imageshack.us/user/mochilabernie">[More videos from mochilabernie]</a>

Tout va tres bien sauf deux petits trucs : je dépense exactement le double de ce que je m´etait assigné comme budget (pourtant je la fais roots, ´pouvez me croire, je me sis levé ce matin a 5h du mat´ pour ficher le camp de l'hotel avant le réceptionniste:7,5 dollars de gagné). <embed src="http://img532.imageshack.us/flvplayer.swf?f=Tjournal1chichenbg0" width="320" height="260" type="application/x-shockwave-flash"/><br/>
<a href="http://profile.imageshack.us/user/mochilabernie">[More videos from mochilabernie]</a>

second souci, mon mini-ordi ne veux plus faire de son....pour l´instant:j´le materai mais....
Donc, pour les montages video, ca va etre chaud! Je vais quand-meme essayer de coller des videos ensemble, sans autres artifices... cést frustrant pour moi mais vous aimerez peut-etre ce coté brut.

Pour un apercu en francais de ce site magique : http://www.insecula.com/zone/Z0008674.html

Pour plus de details, cherchez «archeolgia mexicana« et «INAH«

Bon, la je rédige du paradis, Tulum, eau bleue, hamac, hostel de travellers avec que des europeens et mexicains .... Je vais trainer quelques joours ici, le temps dënvoyer des cv's, de chercher des chantiers et des compagnons avant de descendre ducememt vers le Chiapas, puis le guatemala.

A bientot. (mais ou est cet accent circonflexe ?)

Chichen Itza

2008-03-25T16:05:00.001-05:00

Salut a tous, je tiens le rythme des post .
http://img532.imageshack.us/my.php?image=mvi0649newth5.flv

jour 5 ou 6, je suis revenu sur la cote apres une visite a l´incontournable site de Chichen-Itza, d´autant plus incontournable que c‘etait le solstice d´hiver.
Tout va tres bien sauf deux petits trucs : je dépense exactement le double de ce que je m´etait assigné comme budget (pourtant je la fais roots, ´pouvez me croire, je me sis levé ce matin a 5h du mat´ pour ficher le camp de l'hotel avant le réceptionniste:7,5 dollars de gagné).

second souci, mon mini-ordi ne veux plus faire de son....pour l´instant:j´le materai mais....
Donc, pour les montages video, ca va etre chaud! Je vais quand-meme essayer de coller des videos ensemble, sans autres artifices... cést frustrant pour moi mais vous aimerez peut-etre ce coté brut.

Pour un apercu en francais de ce site magique : http://www.insecula.com/zone/Z0008674.html

Pour plus de details, cherchez «archeolgia mexicana« et «INAH«

Bon, la je rédige du paradis, Tulum, eau bleue, hamac, hostel de travellers avec que des europeens et mexicains .... Je vais trainer quelques joours ici, le temps dënvoyer des cv's, de chercher des chantiers et des compagnons avant de descendre ducememt vers le Chiapas, puis le guatemala.

A bientot. (mais ou est cet accent circonflexe ?)

Cancun and SpringBreak

2008-03-20T18:10:00.001-05:00

L´avion.
pas si facile que ca. 5 heures de retard en tout et Pepe qui m´attend a Cancun !! Deux heures de retard car la machine devait refroidir en rvean de uadeloupe. Puis panne d´ordinateur, nous perdons notre fenetre d´envol. Finalemement on décolle avec plus de quatre heures de retard....Avec escale a Cuba pour reprendre ceux qui reviendront sur Bruxelles dans la nuit. Toi, t´es dans l´avion depuis 17-18h, tu pues et tu trépignes de voir ces vacanciers bronzés poser devant la carlingue au lieu de se magner les roustes!
Enfin, el tio me esperaba por 4 horas, gracias a el .

Cancun -SpringBreak Night.
C´était vraiment pas mon intention, mais je me suis retrouvé a siroter des Coronas le nez devant les fesses des jeunes filles echaudées qui dansaient le reggaeton sur le bar. J´étais bien le seul mec sobre a me rouler un vieux chicot de tabac au milieu des ricains. Pepe, grand prince m´invite dans la plus grosse discothèque du continent. Oufti ! Jamais vu ca ! Y´en avait pour 5 millions de dollars juste en spotlights !!!(véridique) Et les jeunes se frottaient le cul sur les hits ricains ! Quand a moi, j‘essayais de refiler mes centimes d‘euros en pourboires au barmans qui m‘envoyaient toujours chier.

Aujourd‘hui, mercredi , Pepe m‘emmène voir ses chantiers, notamment une baraque qu‘il finit pour un magnat du pétrole. Vindjuuu, quel luxe! Du marbre partout. C‘est autre choses que des boites en bois t‘sé Paolo, je pense que tu aimerai ce genre de commande sans limites !! Regarde ces quelques photos,

Je me suis débrouillé pour nager quelques brasses dans l‘eau turquoisissime de la mer des caraïbes et la, je sèche en regardant les yachts rutilants garés devant l'appartement de leurs propriétaires. Autant vous dire que tout est super-cher ici et que je ne pourrais pas trainer dans le coin. Enfin, j‘ai vu des pélicans et des dauphins déja! C‘est pas mal....

Le Mexique fout les boules quelque part car chaque maison est barricadée et/ou électrifiée, les flics portent des cagoules en rue (pour ne pas être reconnu quand ils rentrent seuls chez eux). Y a des vigiles a chaque rue. des pubs pour des matraques électriques,..... Et c‘est censé être la partie la plus sure du voyage....ca promet !

C‘est tout pour aujourd‘hui. Vous pardonnerez les quelques accents manquants etc.... Je prends en main mon clavier japonais forcé en belge. Ca ira mieux plus tard.

A bientôt les copains.

Vous quitter

2008-03-20T17:59:00.001-05:00

vous quitter ne fut pas simple. La maison du bohneur, c´est fini.

Jean-Cerf, adieu.

Jean-Meuble, adios.

pincement au coeur, quand-même....

Departure

2008-03-12T16:57:00.000-05:00